ਤੋਟਕਾਸ਼ਟਕਮ੍ — Word-by-Word Meaning
तोटकाष्टकम्
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ਤੋਟਕਾਚਾਰੀਆ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਦੀ ਉਸਤਤ ਵਿੱਚ ਗਾਏ ਅੱਠ ਸ਼ਲੋਕ — "ਹੇ ਸਮੂਹ ਸ਼ਾਸਤਰ-ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਸਾਗਰ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੇ ਨਾਸ਼ਕ, ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ, ਮੇਰੀ ਸ਼ਰਨ ਬਣੋ।" ਚੇਲੇ ਦੀ ਗੁਰੂ-ਭਗਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼।
Origin & History
Source: Totakacharya, disciple of Adi Shankaracharya
Author: Totakacharya
Period: Classical
ਤੋਟਕਾਸ਼ਟਕਮ੍ ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ ਤੋਟਕਾਚਾਰੀਆ ਨੂੰ ਆਰੋਪਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਤੋਟਕਾਚਾਰੀਆ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਵਿੱਚ ਗਾਏ ਅੱਠ ਸ਼ਲੋਕ ਹਨ — "ਹੇ ਸਮੁੱਚੇ ਸ਼ਾਸਤਰ-ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਸਾਗਰ, ਸੰਸਾਰ-ਦੁੱਖ ਦੇ ਨਾਸ਼ਕ, ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ, ਮੇਰੇ ਰਾਖੇ ਬਣੋ।" ਸ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਗੁਰੂ-ਭਗਤੀ ਦਾ ਆਦਰਸ਼।
Frequently Asked Questions
ਤੋਟਕਾਸ਼ਟਕਮ੍ ਕੀ ਹੈ?▼
ਤੋਟਕਾਚਾਰੀਆ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਵਿੱਚ ਗਾਏ ਅੱਠ ਸ਼ਲੋਕ — "ਹੇ ਸਮੁੱਚੇ ਸ਼ਾਸਤਰ-ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਸਾਗਰ, ਸੰਸਾਰ-ਦੁੱਖ ਦੇ ਨਾਸ਼ਕ, ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ, ਮੇਰੇ ਰਾਖੇ ਬਣੋ।" ਸ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਗੁਰੂ-ਭਗਤੀ ਦਾ ਆਦਰਸ਼।
ਇਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤੀ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕਦੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?▼
ਇਸ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਤੋਟਕਾਚਾਰੀਆ (ਆਦਿ ਸ਼ੰਕਰਾਚਾਰੀਆ ਦੇ ਸ਼ਿਸ਼) ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸਵੇਰੇ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸੋਮਵਾਰ ਤੇ ਮਹਾਸ਼ਿਵਰਾਤਰੀ ਤੇ ਸ਼੍ਰਾਵਣ ਵਿੱਚ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →