Mantra.Tips
Bhagavad Gita 10.17

Chapter 10, Verse 17

Part of 10: Vibhūti Yogविभूतियोग

कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन्। केषु केषु भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया॥

🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka

Transliteration

kathaṁ vidyām ahaṁ yogins tvāṁ sadā parichintayan keṣhu keṣhu cha bhāveṣhu chintyo ’si bhagavan mayā

Meaning

ஓ யோகியே, நான் எப்போதும் தியானித்துக் கொண்டு உம்மை எவ்வாறு அறிய முடியும்? ஓ பகவானே, எந்தெந்த தோற்றங்களில், பொருள்களில் நான் உம்மை சிந்திக்க வேண்டும்?

Word-by-word meaning
kathamhowvidyām ahamshall I knowyoginthe Supreme Master of Yogmayatvāmyousadāalwaysparichintayanmeditatingkeṣhuin whatkeṣhuin whatchaandbhāveṣhuformschintyaḥ asito be thought ofbhagavanthe Supreme Divine Personalitymayāby me
Commentary

Arjuna says O Lord, how may I know Thee by constant meditation In what aspects art Thou to be thought of by me Even when I think of external objects I can meditate on Thee in Thy particular manifestations in them if I have a detailed knowledge of Thy glories. Therefore deign to tell me, without reserve, of Thy own glories. Then only can I behold oneness everywhere.

Share this verse
Share:
Download verse card

Frequently Asked Questions

What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 17?
ஓ யோகியே, நான் எப்போதும் தியானித்துக் கொண்டு உம்மை எவ்வாறு அறிய முடியும்? ஓ பகவானே, எந்தெந்த தோற்றங்களில், பொருள்களில் நான் உம்மை சிந்திக்க வேண்டும்?
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?
This is verse 17 of Chapter 10 (Vibhūti Yog — Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.