Chapter 16, Verse 14
Part of 16: Daivāsura Sampad Vibhāg Yog — दैवासुरसम्पद्विभागयोगअसौ मया हतः शत्रुर्हनिष्ये चापरानपि।ईश्वरोऽहमहं भोगी सिद्धोऽहं बलवान्सुखी॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
asau mayā hataḥ śhatrur haniṣhye chāparān api īśhvaro ’ham ahaṁ bhogī siddho ’haṁ balavān sukhī
"அந்த எதிரியை நான் கொன்றேன், மற்றவர்களையும் நான் கொல்வேன். நானே இறைவன்; நான் அனுபவிக்கிறேன், நான் சித்தன், வலிமை மிக்கவன் மற்றும் சுகமானவன்."
I will be the lord of all I survey. I will kill everyone who will not serve me. In fact I am the lord of all creation. I will be successful in all my undertakings. I have got plenty of landed property, cattle and immense wealth. I have got plenty of children and grandchildren. Even Indra is not eal to me. I am not an ordinary man. I am very powerful, strong, healthy and happy in every respect. In this verse there is a description of the vain imaginations of the people of demoniacal nature.