அஹம் ப்ரஹ்மாஸ்மி (நானே பிரம்மம்) — Complete Lyrics
अहं ब्रह्मास्मि
Sanskrit text with English transliteration and translation
ब्रह्म वा इदमग्र आसीत् तदात्मानमेवावेत् ।
अहं ब्रह्मास्मीति । तस्मात्तत्सर्वमभवत् ॥
brahma vā idam agra āsīt tad ātmānam evāvet
aham brahmāsmīti, tasmāt tat sarvam abhavat
தொடக்கத்தில் இவை அனைத்தும் பிரம்மம் மட்டுமே இருந்தது. அது தன் ஆத்மாவையே அறிந்து, 'அஹம் ப்ரஹ்மாஸ்மி' அதாவது 'நானே பிரம்மம்' என்று உணர்ந்தது. ஆகவே அது இந்த முழு பிரபஞ்சமாகவும் ஆயிற்று. (தேவர்களிலோ மனிதர்களிலோ யார் இதை இவ்வாறு அறிந்தாரோ அவரும் சர்வ ஸ்வரூபமாயினர்.)
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →