கணேச மந்திரம் — Word-by-Word Meaning
गणेश मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
பேரண்ட நாதம் — படைப்பின் ஆதி அதிர்வு
गं
Gam
கணேசரின் பீஜ (விதை) மந்திரம் — இதில் அவரின் முழு ஒருங்கிணைந்த சக்தி அடங்கியுள்ளது
गणपतये
Ganapataye
அனைத்து உயிர்களுக்கும் கணங்களுக்கும் தலைவர் (கண = கூட்டம்/உயிர்கள், பதி = தலைவர்)
नमः
Namaha
நான் வணங்குகிறேன் — தெய்வத்தின் முன் அகங்காரத்தைக் கரைத்தல்
विघ्नहर्ता
Vighnaharta
இடையூறுகளை நீக்குபவர் — கணேசரின் முதன்மைப் பணி
सिद्धिविनायक
Siddhi-Vinayaka
சித்தி, நிறைவை அருள்பவர்
गणेश
Ganesha
கணங்களின் தலைவர் — யானைமுக தெய்வம்
बीज
Beej
பீஜம் — தெய்வத்தின் முழு சக்தியைக் கொண்ட ஒரே எழுத்து
मोदक
Modaka
மோதகம் — கணேசரின் விருப்ப நைவேத்தியம், வாழ்வின் இனிமைக்கு அடையாளம்
मूषिक
Mushika
மூஷிகம் — கணேசரின் வாகனம், அடக்கப்பட்ட அலையும் மனதின் அடையாளம்
लम्बोदर
Lambodara
லம்போதரர் — பெரிய வயிறு உடையவர், தம்முள் முழு பிரபஞ்சத்தைக் கொண்டவர்
एकदन्त
Ekadanta
ஏகதந்தர் — ஒரு தந்தம் உடையவர், தியாகம் மற்றும் அகங்கார நீக்கத்தின் அடையாளம்
प्रणव
Pranava
பிரணவ — புனித ஓங்காரம்; கணேசரின் வடிவமே ஓம் என்று கூறப்படுகிறது
हेरम्ब
Heramba
ஹேரம்பர் — பலவீனர்களின் காவலர், கணேசரின் மற்றொரு பெயர்
विनायक
Vinayaka
விநாயகர் — பரம தலைவர், அனைத்து இடையூறுகளையும் நீக்குபவர்
गजानन
Gajanana
கஜானனர் — யானைமுகம் உடையவர் (கஜ = யானை, ஆனன = முகம்)
शुभ
Shubha
சுப — மங்களகரம்; கணேசருடன் தொடங்கும் ஒவ்வொரு செயலும் மங்களகரம்
सिद्धि
Siddhi
சித்தி — சாதனை மற்றும் அமானுஷ அடைவு
बुद्धि
Buddhi
புத்தி — அறிவு மற்றும் ஞானம்; கணேசர் மனத் தெளிவை வளர்க்கிறார்
मूलाधार
Muladhara
மூலாதாரம் — மூல சக்கரம்; கணேசர் ஆன்மிக அடித்தளத்தின் காவலர்
मंगल
Mangala
மங்கல — மங்களம்; அனைத்து சடங்குகளின் தொடக்கத்திலும் கணேசர் வேண்டப்படுகிறார்
प्रथम पूज्य
Prathama Pujya
பிரதம பூஜ்ய — முதலில் வழிபடப்படுபவர்; கணேசர் எப்போதும் மற்ற தெய்வங்களுக்கு முன் வேண்டப்படுகிறார்
विघ्न
Vighna
விக்னம் — இடையூறு, அதை கணேசர் பக்தரின் பாதையிலிருந்து நீக்குகிறார்
अनुष्ठान
Anushthana
அனுஷ்டானம் — அர்ப்பணிப்பான ஆன்மிக சாதனை — மரபுப்படி 21 நாட்கள் 108 முறை ஜபம்
माला
Mala
மாலை — 108 மணிகள் கொண்ட ஜபமாலை, மீளுருவாக்கங்களை எண்ண
चतुर्थी
Chaturthi
சதுர்த்தி — ஒவ்வொரு சந்திர பக்ஷத்தின் நான்காவது நாள் — கணேசருக்கு புனிதம்
कर्म
Karma
கர்மம் — சேர்ந்த வினைகள்; கணேசர் கர்ம தடைகளை நீக்குகிறார்
पार्वतीनन्दन
Parvati-Nandana
பார்வதீநந்தனர் — பார்வதியின் மகன், கணேசரின் தெய்வீக தாய்
शिवसुत
Shiva-Suta
சிவசுதர் — சிவனின் மகன், கணேசரின் தெய்வீக தந்தை
दुर्मुख
Durmukha
துர்முகர் — கணேசரின் வடிவங்களில் ஒன்று, கடுமையான பாதுகாப்பின் அடையாளம்
Complete Translation
அனைத்து உயிர்களுக்கும் தலைவரும், இடையூறுகளை நீக்குபவரும், வெற்றியை அருள்பவருமான பரம்பொருள் கணேசரை நான் வணங்குகிறேன்.
Origin & History
Source: Various Puranas and Tantric texts
Author: Vedic Rishis
Period: Ancient
கணேச மந்திரங்கள் பல்வேறு சாஸ்திரங்களிலிருந்து உருவாகின. 'ஓம் கம் கணபதயே நமஹ' மந்திரம் கணபதியை அனைத்து கணங்களின் தலைவராக அழைக்கிறது. கணபதி எப்போதும் முதலில் வழிபடப்படுகிறார் — அனைத்து தெய்வங்களுக்கும் முன் கணபதியை வழிபட வேண்டும் என்று சிவன் அறிவித்த நாளிலிருந்து இந்த மரபு வந்தது.
Frequently Asked Questions
ஓம் கம் கணபதயே நமஹ என்பதன் பொருள் என்ன?▼
'ஓம்' பிரபஞ்ச ஒலி; 'கம்' கணபதியின் பீஜ மந்திரம், இதில் அவரது முழு ஆற்றலும் அடங்கியுள்ளது; 'கணபதயே' என்றால் அனைத்து கணங்களின் தலைவர்; 'நமஹ' என்றால் நான் வணங்குகிறேன் — அகங்காரத்தை தெய்வத்தின் முன் கரைக்கிறேன். ஒன்றாக: 'அனைத்திற்கும் தலைவரான பரம கணபதியை நான் வணங்குகிறேன்.' இதை ஜபிப்பதன் மூலம் உங்கள் பாதையைத் தெளிவாக்கி வெற்றியைக் கொண்டுவர கணபதியின் ஆற்றலை அழைக்கிறீர்கள்.
கணேச மந்திரத்தை எப்போது ஜபிக்க வேண்டும்?▼
கணபதி வழிபாட்டிற்கு புதன்கிழமை மிகவும் மங்கலமான நாள், குறிப்பாக சதுர்த்தி (ஒவ்வொரு பக்ஷத்தின் நான்காவது நாள்). கணேச சதுர்த்தி அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய திருவிழா. எனினும் எந்த நாளிலும் ஒரு புதிய செயல், பயணம் அல்லது திட்டத்தை இந்த மந்திரத்துடன் தொடங்குவது மிகவும் பயனளிக்கும்.
கணேச மந்திரத்தை எத்தனை முறை ஜபிக்க வேண்டும்?▼
மாலையில் தினமும் 108 முறை ஜபிப்பது பாரம்பரிய முறை. ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கு அல்லது புதிய தொடக்கத்திற்கு 21 நாட்கள் தொடர்ந்து 108 முறை ஜபிப்பது (அனுஷ்டானம்) மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. எந்த ஒரு புதிய செயலுக்கும் முன் வெறும் 11 முறை ஜபிப்பதும் நிலைபெற்ற மரபு.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →