ஹனுமான் ஸ்துதி (அதுலிதபலதாமம்) PDF
Full ஹனுமான் ஸ்துதி (அதுலிதபலதாமம்) lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम् । सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं रघुपतिप्रियभक्तं वातजातं नमामि ॥
Atulita-Bala-Dhamam Hema-Shailabha-Deham Danuja-Vana-Krishanum Jnaninam-Agraganyam | Sakala-Guna-Nidhanam Vananam-Adhisham Raghupati-Priya-Bhaktam Vatajatam Namami ||
நான் வாயுபுத்திரனை வணங்குகிறேன் — ஒப்பற்ற பலத்தின் உறைவிடமான, உடல் பொன்மலை (சுமேரு) போல ஒளிரும், அரக்கர் வனத்திற்குப் பெருந்தீயான, ஞானிகளில் முதன்மையான, அனைத்து குணங்களின் களஞ்சியமான, வானரர்களின் தலைவனான, ரகுபதி (ஶ்ரீராமன்) அன்புப் பக்தனை.
गोष्पदीकृतवारीशं मशकीकृतराक्षसम् । रामायणमहामालारत्नं वन्देऽनिलात्मजम् ॥
Goshpadi-Krita-Varisham Mashaki-Krita-Rakshasam | Ramayana-Maha-Mala-Ratnam Vande-'nilatmajam ||
நான் அனிலபுத்திரனை வந்திக்கிறேன், அவர் பரந்த கடலைப் பசுவின் குளம்படிக் குழியின் நீர் போலச் செய்தார், அரக்கர்களைக் கொசுக்கள் போலத் தாழ்த்தினார், ராமாயணம் எனும் பெருமாலையின் ரத்தினமானவர்.
यत्र यत्र रघुनाथकीर्तनं तत्र तत्र कृतमस्तकाञ्जलिम् । भाष्पवारिपरिपूर्णलोचनं मारुतिं नमत राक्षसान्तकम् ॥
Yatra Yatra Raghunatha-Kirtanam Tatra Tatra Krita-Mastaka-Anjalim | Bhashpa-Vari-Paripurna-Lochanam Marutim Namata Rakshasantakam ||
எங்கெங்கு ரகுநாதன் (ஶ்ரீராமன்) கீர்த்தனை நடக்கிறதோ, அங்கங்கே ஹனுமான் தலை வணங்கி சிரசின் மேல் கைகூப்பி, அன்புக் கண்ணீர் நிறைந்த கண்களுடன் இருக்கிறார் — அந்த அரக்கர் அழிப்பாளன் மாருதியை வணங்குங்கள்.