மகாலக்ஷ்மீ அஷ்டகம் Meaning — Line by Line
महालक्ष्मी अष्टकम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of மகாலக்ஷ்மீ அஷ்டகம் with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Namastestu Mahamaye Shripeethe Surapoojite
- Verse 2. Namaste Garudarudhe Kolasurabhayankari
- Verse 3. Sarvagye Sarvavarade Sarvadushtabhayankari
- Verse 4. Siddhibuddhiprade Devi Bhuktimukti Pradayini
- Verse 5. Adyantarahite Devi Adyashakti Maheshwari
- Verse 6. Sthoolasookshma Maharaudre Mahashakti Mahodare
- Verse 7. Padmasanasthite Devi Parabrahmaswaroopini
- Verse 8. Shwetambaradhare Devi Nanalankara Bhooshite
- Verse 9. Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah
Namastestu Mahamaye Shripeethe Surapoojite
नमस्तेऽस्तु महामाये श्रीपीठे सुरपूजिते। शंखचक्रगदाहस्ते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Namastestu Mahamaye Shripeethe Surapoojite Shankha Chakra Gada Haste Mahalakshmi Namostu Te
Meaningதேவர்களால் வழிபடப்படும், ஸ்ரீபீடத்தில் வீற்றிருக்கும் மகாமாயையே! சங்கு, சக்கரம், கதை ஏந்திய மகாலக்ஷ்மீயே — உனக்கு வணக்கம்.
Namaste Garudarudhe Kolasurabhayankari
नमस्ते गरुडारूढे कोलासुरभयंकरि। सर्वपापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Namaste Garudarudhe Kolasurabhayankari Sarvapapaahare Devi Mahalakshmi Namostu Te
Meaningகருடன் மீது அமர்ந்தவளே, கோலாசுரனை அச்சுறுத்துபவளே! அனைத்துப் பாவங்களையும் போக்கும் தேவியே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு வணக்கம்.
Sarvagye Sarvavarade Sarvadushtabhayankari
सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वदुष्टभयंकरि। सर्वदुःखहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Sarvagye Sarvavarade Sarvadushtabhayankari Sarvaduhkhahare Devi Mahalakshmi Namostu Te
Meaningஅனைத்தும் அறிந்தவளே, அனைத்து வரங்களையும் அருள்பவளே, தீயோர் அனைவரையும் அச்சுறுத்துபவளே! அனைத்துத் துன்பங்களையும் போக்கும் தேவியே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு வணக்கம்.
Siddhibuddhiprade Devi Bhuktimukti Pradayini
सिद्धिबुद्धिप्रदे देवि भुक्तिमुक्तिप्रदायिनि। मन्त्रमूर्ते सदा देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Siddhibuddhiprade Devi Bhuktimukti Pradayini Mantramooorte Sada Devi Mahalakshmi Namostu Te
Meaningசித்தியையும் புத்தியையும் அருள்பவளே, இம்மை இன்பத்தையும் வீடுபேற்றையும் தருபவளே! மந்திர வடிவானவளே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு எப்போதும் வணக்கம்.
Adyantarahite Devi Adyashakti Maheshwari
आद्यन्तरहिते देवि आद्यशक्तिमहेश्वरि। योगजे योगसम्भूते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Adyantarahite Devi Adyashakti Maheshwari Yogaje Yogasambhoote Mahalakshmi Namostu Te
Meaningஆதி அந்தம் இல்லாதவளே, ஆதிசக்தியே, மகேஸ்வரியே! யோகத்தில் பிறந்தவளே, யோகத்தில் தோன்றியவளே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு வணக்கம்.
Sthoolasookshma Maharaudre Mahashakti Mahodare
स्थूलसूक्ष्ममहारौद्रे महाशक्तिमहोदरे। महापापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Sthoolasookshma Maharaudre Mahashakti Mahodare Mahapapahare Devi Mahalakshmi Namostu Te
Meaningஸ்தூலமும் சூட்சுமமும் ஆனவளே, பேராற்றல் கொண்ட உக்கிர வடிவே, மகாசக்தியே, பேருதரம் கொண்டவளே! பெரும் பாவங்களைப் போக்கும் தேவியே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு வணக்கம்.
Padmasanasthite Devi Parabrahmaswaroopini
पद्मासनस्थिते देवि परब्रह्मस्वरूपिणि। परमेशि जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Padmasanasthite Devi Parabrahmaswaroopini Parameshi Jaganmatar Mahalakshmi Namostu Te
Meaningதாமரை ஆசனத்தில் வீற்றிருப்பவளே, பரப்பிரம்ம வடிவானவளே! பரமேஸ்வரியே, உலகின் தாயே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு வணக்கம்.
Shwetambaradhare Devi Nanalankara Bhooshite
श्वेताम्बरधरे देवि नानालंकारभूषिते। जगत्स्थिते जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते॥
Shwetambaradhare Devi Nanalankara Bhooshite Jagatsthite Jaganmatar Mahalakshmi Namostu Te
Meaningவெண்ணிற ஆடை அணிந்தவளே, பல அணிகலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவளே! உலகில் நிலைபெற்றவளே, உலகின் தாயே — மகாலக்ஷ்மீயே, உனக்கு வணக்கம்.
Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah
महालक्ष्म्यष्टकं स्तोत्रं यः पठेद्भक्तिमान्नरः। सर्वसिद्धिमवाप्नोति राज्यं प्राप्नोति सर्वदा॥ एककाले पठेन्नित्यं महापापविनाशनम्। द्विकालं यः पठेन्नित्यं धनधान्यसमन्वितः॥ त्रिकालं यः पठेन्नित्यं महाशत्रुविनाशनम्। महालक्ष्मीर्भवेन्नित्यं प्रसन्ना वरदा शुभा॥
Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah Sarvasiddhimavapnoti Rajyam Prapnoti Sarvada Ekakale Pathennityam Mahapapavinashanam Dvikalam Yah Pathennityam Dhanadhanyasamanvitah Trikalam Yah Pathennityam Mahashatruvinashanam Mahalakshmirbhavennityam Prasanna Varada Shubha
Meaningஇந்த மகாலக்ஷ்மீ அஷ்டகத்தை ஓதும் பக்தன் அனைத்துச் சித்திகளையும் பெற்று எப்போதும் ஆட்சியைப் பெறுகிறான். நாளொன்றுக்கு ஒரு முறை ஓதினால் இது பெரும் பாவங்களை அழிக்கிறது; இரு முறை ஓதினால் செல்வத்தையும் தானியத்தையும் தருகிறது; மூன்று முறை ஓதினால் பெரும் பகைவரை அழிக்கிறது — மேலும் மகாலக்ஷ்மீ எப்போதும் மகிழ்ந்து வரங்களையும் அனைத்து மங்கலத்தையும் அருள்கிறாள்.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Padma Purana
Author: Indra (king of gods)
Period: Puranic era
பத்ம புராணத்தின்படி, தேவி மஹாலக்ஷ்மி தேவர்களுக்கு பயங்கர தானவன் கோலாசுரன் மீது வெற்றியளித்த பின், இந்திரன் நன்றியுணர்வுடன் இந்த அஷ்டகத்தை இயற்றினார். அவர் அவளை வெறும் செல்வத் தேவியாக அல்ல, பரம பிரபஞ்ச சக்தியாகப் போற்றினார் — சர்வஞ, அனைத்து வரம் அளிப்பவள், தானே பரப்ரஹ்ம ஸ்வரூபமான ஆதிசக்தியாக.
Frequently Asked Questions
மஹாலக்ஷ்மீ அஷ்டகம் என்றால் என்ன?▼
இதை யார் இயற்றினார்?▼
இது ஶ்ரீ சூக்தத்திலிருந்து வேறுபட்டதா?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →