மங்கள மந்திரம் — Word-by-Word Meaning
मंगल मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
ஆதி ஒலி
अं अङ्गारकाय
Ang Angarakaya
செவ்வாயின் (மங்கள் கிரகம்) பெயர்/வித்து
नमः
Namah
வணக்கம் / நான் வணங்குகிறேன்
Complete Translation
ஓம். செவ்வாய்க்கு (மங்கள்) வணக்கம் — அதன் அருளை வலுப்படுத்தி, தீய விளைவுகளைத் தணிக்க.
Origin & History
Source: The Vedic Navagraha mantra of Mars (Mangal)
Author: Traditional (Vedic Jyotish)
வேத ஜோதிடத்தில் ஒன்பது கிரகங்கள் வாழ்வின் போக்கை வடிவமைக்கின்றன, ஒவ்வொன்றுக்கும் ஆசீர்வாதம், பரிகாரத்திற்கு அதன் சொந்த மந்திரம் உண்டு. 'ஓம் அம் அங்காரகாய நமஹ' செவ்வாயின் மந்திரம், இவர் ஆற்றல், தைரியம், பலம், நிலம்-சொத்து, சகோதரர்கள் — மங்கல தோஷத்தின் அதிபதி. ஜாதகத்தில் கிரகம் பலவீனமாக அல்லது தீயதாக இருக்கும்போது, முனிவர்கள் அதன் மந்திரத்தை ஜபிக்கும்படி விதித்தனர் — தானம், அதன் நாள் (செவ்வாய்க்கிழமை) விரதம், அதன் தெய்வ வழிபாடு, அதன் ரத்தினம் பவளம் (சிவப்புப் பவளம்) உடன் — அதன் அருள் பெருகி, அதன் கடினங்கள் அமைதியடைய.
Frequently Asked Questions
மங்கள மந்திரம் என்றால் என்ன?▼
இது செவ்வாய் கிரகத்தின் வேத மந்திரம் — 'ஓம் அம் அங்காரகாய நமஹ'. இது ஜாதகத்தில் செவ்வாயை வலுப்படுத்தவும், கிரகம் பலவீனமாக அல்லது தீயதாக இருக்கும்போது ஏற்படும் கடினங்களைக் குறைக்கவும் ஜபிக்கப்படுகிறது.
மங்கள மந்திரத்தின் பயன்கள் என்ன?▼
செவ்வாய் ஆற்றல், தைரியம், பலம், நிலம்-சொத்து, சகோதரர்கள் — மங்கல தோஷத்தின் அதிபதி. அதன் மந்திரத்தை ஜபிப்பது இவ்விடயங்களின் ஆசீர்வாதத்திற்கு, கிரகத்தின் கடின காலங்களை (தசை, கோசாரம்) எளிதாக்க, மன அமைதி, காப்புக்கு ஒரு சாஸ்திரப் பூர்வ ஜோதிட பரிகாரம்.
மங்கள மந்திரத்தை எந்த நாளில் ஜபிக்க வேண்டும்?▼
இது செவ்வாய்க்கிழமை மிக பயனுள்ளது. இதை மாலையில் தினமும் 108 முறை ஜபியுங்கள்; முழு பரிகாரமாக இது மரபுப்படி ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்தில் 10,000 ஆவர்த்தனங்களின் ஜபமாகச் செய்யப்படுகிறது.
செவ்வாயுடன் தொடர்புடைய ரத்தினம் எது?▼
செவ்வாயின் ரத்தினம் பவளம் (சிவப்புப் பவளம்). இதை (சரியான உலோகம், விரலில் பதித்து) தகுதியான ஜோதிடரின் ஆலோசனைக்குப் பின் மட்டுமே, மந்திரம், கிரக பொருட்களின் தானத்துடன் அணியப்படுகிறது.
மங்கள மந்திரம் ஜோதிட பரிகாரமாக எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது?▼
செவ்வாய் பலவீனமாக, பாதிக்கப்பட்டு, அல்லது சாதகமற்ற தசை/கோசாரத்தில் இருக்கும்போது, மந்திரம் ஜபிக்கப்படுகிறது (தினமும் 108 முறை, அல்லது முழு 10,000 ஜபம்), அதனுடன் கிரக பொருட்களின் தானம், அதன் நாள் விரதம் அல்லது வழிபாடு, — ஜோதிட வழிகாட்டுதலுடன் — அதன் ரத்தினம். ஒட்டுமொத்த கிரக சமநிலைக்காக இதை நவகிரக மந்திரத்துடன் ஓதுங்கள்.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →