பஞ்சமுகி அனுமன் — Word-by-Word Meaning

Source: Hanuman's five-faced (Panchamukha) form, from the Ramayana tradition

Author: Traditional

ராவணனின் கூட்டாளியான அசுர-சூனியக்காரன் அஹிராவணன் பகவான் ராமன் மற்றும் லட்சுமணனை பலியிட பாதாள உலகத்திற்கு தூக்கிச் சென்றபோது, பகவான் அனுமன் அவர்களை காப்பாற்ற அங்கு இறங்கினார். ஐந்து வெவ்வேறு திசைகளில் எரியும் ஐந்து விளக்குகளை சரியாக ஒரே நேரத்தில் அணைத்தால் மட்டுமே அஹிராவணன் கொல்லப்படுவான். எனவே அனுமன் தனது மாபெரும் சக்திவாய்ந்த பஞ்சமுக — ஐந்து முக — வடிவத்தை எடுத்தார்: அனுமன், நரசிம்மர், கருடன், வராகர் மற்றும் ஹயக்ரீவர் முகங்கள் ஐந்து திசைகளை நோக்கி. அவற்றால் அவர் ஐந்து விளக்குகளையும் ஒரே சமயத்தில் அணைத்து, அஹிராவணனை வதம் செய்து, ராமன்-லட்சுமணனை பத்திரமாக கொண்டு வந்தார். அன்றிலிருந்து ஐந்து முக அனுமன் எல்லா பக்கங்களின் ஆபத்துக்கும் எதிராக உச்சபட்ச காவலனாக வழிபடப்படுகிறார் — அச்சம், எதிரிகள் மற்றும் தீமையின் அழிப்பவராக.