ராம மந்திரம் — Word-by-Word Meaning
राम मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
ஆதி நாதம்
श्री रामाय
Shri Ramaya
ஶ்ரீ ராம பகவானுக்கு
नमः
Namah
வணக்கம் / நான் வணங்குகிறேன்
जय राम
Jaya Rama
ராமனுக்கு ஜெயம் (ஆனந்தமான ராம நாம ஜபம்)
Complete Translation
ஓம். ராம பகவானுக்கு வணக்கம்.
ராமனுக்கு ஜெயம், ஜெயம், ஜெய ஜெய ராம — ராம நாமத்தின் ஆனந்தமான ஜபம்.
Origin & History
Source: The Taraka Mantra / Ram Naam of Lord Rama
Author: Traditional
ஶ்ரீ ராமனின் நாமம் — ராம நாமம் — அனைத்து மந்திரங்களிலும் மிகவும் அன்பிற்குரியதும் சக்திவாய்ந்ததும் ஆகும். "ஓம் ஶ்ரீ ராமாய நமஃ" இறைவனை வணங்குகிறது, "ஶ்ரீ ராம ஜெய ராம ஜெய ஜெய ராம" என்பது சமர்த்த ராமதாஸ் பிரபலப்படுத்திய மகிழ்ச்சிகரமான பதின்மூன்று-எழுத்து ஜபம். ஆன்மாவை மோட்சத்தை நோக்கி கொண்டு செல்லும் தாரக மந்திரமாக போற்றப்படும் ராம நாமம், துளசிதாஸ் முதல் காந்தி வரை ஞானிகளின் புகலிடமாக இருந்தது, கலியுகத்தில் ராமனின் நாமத்தை எளிமையாக, அன்புடன் திரும்பத் திரும்பச் சொல்வதே அமைதிக்கும் இறைவனுக்கும் மிகவும் உறுதியான பாதை என்று அவர்கள் கருதினர்.
Frequently Asked Questions
ராம மந்திரம் என்றால் என்ன?▼
ராம மந்திரம் "ஓம் ஶ்ரீ ராமாய நமஃ" — ராமபிரானுக்கு வணக்கம் — மற்றும் அன்பிற்குரிய ராம நாமம் "ஶ்ரீ ராம ஜெய ராம ஜெய ஜெய ராம". ராமனின் நாமம் தாரக மந்திரமாக போற்றப்படுகிறது, ஆன்மாவை மோட்சத்தை நோக்கி கொண்டு செல்லும் ஒலி இது.
ராம மந்திரத்தின் பயன்கள் என்ன?▼
இது மன அமைதி, தைரியம், பாதுகாப்பு மற்றும் தர்மத்தை அளிக்கிறது மற்றும் பக்தியை ஆழப்படுத்துகிறது. ராம நாமம் மனதை உடனடியாக அமைதிப்படுத்துகிறது என்றும் மோட்சத்தை அளிக்கிறது என்றும் கூறப்படுகிறது; ஞானிகள் இதை கலியுகத்தில் எளிமையான, உறுதியான பாதையாகப் போற்றியுள்ளனர்.
தாரக மந்திரம் என்றால் என்ன?▼
"தாரக" என்றால் "கடக்க வைப்பது" என்று பொருள். ராமனின் நாமம் தாரக மந்திரம் என அழைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் இது பக்தனை சம்சார (பிறப்பு-இறப்பு) கடலைக் கடக்க வைத்து மோட்சத்தை அளிக்கிறது எனக் கூறப்படுகிறது. காசியில் சிவபெருமான் இந்த மந்திரத்தை கூறுகிறார் என்று சொல்லப்படுகிறது.
ராம மந்திரத்தை எவ்வாறு ஜபிக்க வேண்டும்?▼
இதை தினமும் துளசி மாலையில் 108 முறை ஜபிக்கவும், சங்கீர்த்தனத்தில் பாடவும், அல்லது ராம நாமத்தை மீண்டும் மீண்டும் லிகித ஜபமாக எழுதவும். இதை நாள் முழுவதும் தொடர்ந்து நினைவில் கொள்ளலாம். ராம நவமி மற்றும் செவ்வாய்க்கிழமைகள் சிறப்பாக மங்களகரமானவை.
நான் வேறு எந்த ராம பிரார்த்தனைகளை ஓத முடியும்?▼
ராம மந்திரத்துடன் ராம ரக்ஷா ஸ்தோத்திரம், ராம சாலீசா, "ஶ்ரீ ராமச்சந்திர கிருபாலு" மற்றும் அனுமன் சாலீசாவை ஓதுங்கள், குறிப்பாக ராம நவமியில்.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →