சிவ மானஸ பூஜை Meaning — Line by Line
शिव मानस पूजा
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of சிவ மானஸ பூஜை with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
- Verse 2. Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
- Verse 3. Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
- Verse 4. Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
- Verse 5. Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
रत्नैः कल्पितमासनं हिमजलैः स्नानं च दिव्याम्बरं नानारत्नविभूषितं मृगमदामोदाङ्कितं चन्दनम्। जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं पुष्पं च धूपं तथा दीपं देव दयानिधे पशुपते हृत्कल्पितं गृह्यताम्॥
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam Jatichampakabilvapatrarachitam pushpam cha dhupam tatha dipam deva dayanidhe pashupate hritkalpitam grihyatam
Meaningரத்தினங்களால் அமைத்த சிம்மாசனம், குளிர்ந்த இமயப் புனல் நீராட்டம், பல மணிகளால் அலங்கரித்த தெய்வீக ஆடை, கஸ்தூரி மணம் கமழும் சந்தனம்; மல்லிகை, செண்பகம், வில்வ இலைகளால் அமைத்த மலர், தூபம், தீபம் — ஓ இறைவா, கருணைக்கடலே, பசுபதியே, என் இதயத்தில் அமைத்த இந்த பூஜையை ஏற்றருள்.
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
सौवर्णे नवरत्नखण्डरचिते पात्रे घृतं पायसं भक्ष्यं पञ्चविधं पयोदधियुतं रम्भाफलं पानकम्। शाकानामयुतं जलं रुचिकरं कर्पूरखण्डोज्ज्वलं ताम्बूलं मनसा मया विरचितं भक्त्या प्रभो स्वीकुरु॥
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam Shakanamayutam jalam ruchikaram karpurakhandojjvalam tambulam manasa maya virachitam bhaktya prabho svikuru
Meaningநவரத்தினங்கள் பதித்த பொன் கலத்தில் நெய், இனிய பாயசம், ஐந்து வகை உணவு, பால், தயிர், வாழைப்பழங்கள், இனிய பானகம்; பல காய்கறிகள், கற்பூரத் துகள்களால் ஒளிரும் சுவையான நீர், தாம்பூலம் — இவை அனைத்தும் என் மனத்தில் பக்தியுடன் அமைத்தவை, ஓ இறைவா, ஏற்றருள்.
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
छत्रं चामरयोर्युगं व्यजनकं चादर्शकं निर्मलं वीणाभेरिमृदङ्गकाहलकला गीतं च नृत्यं तथा। साष्टाङ्गं प्रणतिः स्तुतिर्बहुविधा ह्येतत्समस्तं मया सङ्कल्पेन समर्पितं तव विभो पूजां गृहाण प्रभो॥
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha Sashtangam pranatih stutirbahuvidha hyetatsamastam maya sankalpena samarpitam tava vibho pujam grihana prabho
Meaningகுடை, சாமரம் இரட்டை, விசிறி, மாசற்ற கண்ணாடி; வீணை, பேரி, மிருதங்கம், காகளம் இசைக் கலை, பாட்டு, நடனம்; அஷ்டாங்க பிரணாமம், பல வகை துதி — இவை அனைத்தையும் என் இதயபூர்வ சங்கல்பத்தால் உனக்கு சமர்ப்பித்தேன், ஓ விபுவே; இந்த பூஜையை ஏற்றருள், ஓ இறைவா.
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
आत्मा त्वं गिरिजा मतिः सहचराः प्राणाः शरीरं गृहं पूजा ते विषयोपभोगरचना निद्रा समाधिस्थितिः। सञ्चारः पदयोः प्रदक्षिणविधिः स्तोत्राणि सर्वा गिरो यद्यत्कर्म करोमि तत्तदखिलं शम्भो तवाराधनम्॥
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih Sancharah padayoh pradakshinavidhih stotrani sarva giro yadyatkarma karomi tattadakhilam shambho tavaradhanam
Meaningநீயே என் ஆத்மா; பார்வதி (கிரிஜை) என் புத்தி; என் உயிர்மூச்சுகள் உன் தொண்டர்கள்; என் உடல் உன் இல்லம்; என் அனைத்து புலன் இன்பமும் உன் பூஜை; என் உறக்கம் சமாதி நிலை; என் ஒவ்வொரு அடியும் உன் பிரதக்ஷிணம், என் அனைத்து சொல்லும் உன் துதி — ஓ ஶம்போ, நான் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலும் உன் ஆராதனையே.
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्। विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो॥
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho
Meaningகையால் அல்லது காலால், சொல், உடல் அல்லது செயலால், காது அல்லது கண்ணால், அல்லது மனத்தால் செய்த — எந்த குற்றமாயினும், விதிக்கப்பட்டதோ விலக்கப்பட்டதோ, அனைத்தையும் மன்னித்தருள், ஓ கருணைக்கடலே; வெற்றி, வெற்றி, ஶ்ரீ மஹாதேவா, ஶம்போ!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Composed by Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: 8th century CE
சங்கராசாரியாரின் சிவ மானஸ பூஜை அனைத்து 'மனப் பூஜைகளிலும்' மிகவும் பிரியமானது. ஐந்து செய்யுள்களில் பக்தர் சிவனுக்கு ஒரு ரத்தினம் பதித்த சிம்மாசனம், இமயமலை நீராடல், தெய்வீக ஆடைகள், ஒரு பொன் பாத்திரத்தில் விருந்து, இசை, நடனம் மற்றும் வணக்கம் சமர்ப்பிக்கிறார் — அனைத்தும் இதயத்தில் கற்பனை செய்து — பின்னர் தனது ஆன்மாவே சிவன் என்றும், தனது ஒவ்வொரு செயலும் ஒரு பூஜை என்றும் உணர்கிறார், இறுதியாக தனது அனைத்து குற்றங்களுக்கும் மன்னிப்பு கோருகிறார். கொடுக்க அன்பு மட்டுமே உள்ள பக்தருக்கு இது சரியான பிரார்த்தனை.
Frequently Asked Questions
சிவ மானஸ பூஜை என்றால் என்ன?▼
மனப் பூஜை (மானஸ பூஜை) ஏன் சக்திவாய்ந்ததாகக் கருதப்படுகிறது?▼
சிவ மானஸ பூஜையை எப்போது ஓத வேண்டும்?▼
சிவ மானஸ பூஜையின் கடைசிச் செய்யுளின் பொருள் என்ன?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →