ஜீவித்புத்திரிகா விரத கதை (ஜிதியா)
குழந்தைகளின் நீண்ட ஆயுளுக்காக ஒரு தாயின் விரதம் — ஜீமூதவாஹனனின் கதை
ஜீவித்புத்திரிகா விரதம் — பொதுவாக ஜிதியா அல்லது ஜிஉதியா என அழைக்கப்படுகிறது — தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளின், குறிப்பாக மகன்களின் நீண்ட ஆயுள், ஆரோக்கியம் மற்றும் செழிப்புக்காக மேற்கொள்ளும் கடுமையான நீரற்ற (நிர்ஜல) விரதமாகும். இது ஐப்பசி மாதத்தின் கிருஷ்ண பக்ஷ அஷ்டமியில் வருகிறது, மேலும் பீகார், ஜார்க்கண்ட், கிழக்கு உத்தரப் பிரதேசம் மற்றும் நேபாளத்தில் மிகவும் விரும்பப்படுகிறது. இதன் அதிபதி தியாகத்தின் வடிவமான உயர்ந்த இளவரசன் ஜீமூதவாஹனன். இந்தக் கதை பூஜையின் போது ஓதப்படுகிறது.
ஜீமூதவாஹனனின் தியாகம்
ஜீமூதவாஹனன் கந்தர்வர்களின் கருணைமிக்க இளவரசன், மற்றவர்களுக்குச் சேவை செய்வதற்காகத் தன் அரசையே துறந்தவன். ஒருமுறை கடற்கரையோரம் பயணம் செய்தபோது, கடுந்துயரத்தில் கதறியழும் ஒரு முதிய நாக (பாம்பு) தாயைக் கண்டான். பாம்புகளின் பகைவனான பெரும் பறவை கருடன் ஒவ்வொரு நாளும் உண்பதற்காக ஒரு நாகத்தைக் கேட்கிறான் என்றும், இன்று தன் ஒரே மகன் சங்கசூடனின் முறை என்றும் அவள் கூறினாள்.
அவளது துயரத்தால் சொல்லொணா அளவு உருகிய ஜீமூதவாஹனன், அந்த நாக இளைஞனுக்குப் பதிலாகத் தன் உயிரையே அர்ப்பணிக்கத் தீர்மானித்தான். பலிக்கு இரையை விட்டுச்செல்லும் பலிப் பாறையின் மீதிருந்த சிவப்புத் துணியின் மேல் அவன் படுத்தான். கருடன் பாய்ந்து வந்து அவனைப் பற்றிக்கொண்டு தூக்கிச் செல்லத் தொடங்கியபோது, ஜீமூதவாஹனன் ஒரு முனகலும் இன்றி அந்த வேதனையைத் தாங்கிக்கொண்டான்; அவன் மனதில் இருந்த ஒரே எண்ணம் — மற்றொருவரின் உயிரைக் காப்பாற்றுவது.
கருடனின் கருணையும் வரமும்
கருடன் அவனைக் கிழித்துக்கொண்டிருந்தபோதும், மற்றொருவரின் உயிர் காப்பாற்றப்பட்டது என்பதில் ஜீமூதவாஹனன் அமைதியாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தான். தன் இரைக்கு அச்சமும் இல்லை, கோபமும் இல்லை என்பதைக் கண்டு வியந்த கருடன், அவனைக் கீழே இறக்கி அவன் யார் என்று கேட்டான். ஓர் அந்நியனைக் காப்பாற்ற இவன் தானாக முன்வந்து தன் உயிரையே அர்ப்பணித்த இளவரசன் என்பதை அறிந்த கருடன், தன் கொடுமைக்காக வருத்தத்தால் நிறைந்தான்.
கருடன் இனி ஒருபோதும் நாகங்களை உண்ணமாட்டேன் என்று சபதம் செய்தான், அவனது கருணையாலும் — தேவர்களின் பிரார்த்தனையாலும் — ஜீமூதவாஹனன் முழுமையாகக் குணமடைந்தான், பல ஆண்டுகளில் கொல்லப்பட்ட அனைத்து நாகங்களும் மீண்டும் உயிர்பெற்றன. இந்த உயரிய கருணைக்காகவும் தன்னலமற்ற தியாகத்திற்காகவும் ஜீமூதவாஹனன் ஜீவித்புத்திரிகா விரதத்தில் வழிபடப்படுகிறான்; தம் குழந்தைகளும் அவனைப் போல நீண்ட ஆயுளும் உயர்ந்த நற்பண்பும் பெற்று ஆசீர்வதிக்கப்பட வேண்டும் என்று தாய்மார்கள் வேண்டுகிறார்கள்.
கழுகும் நரியும்
மற்றொரு கதையும் சொல்லப்படுகிறது — இரண்டு தோழிகள், ஒரு பெண் கழுகும் ஒரு பெண் நரியும் — சேர்ந்து ஜீவித்புத்திரிகா விரதம் இருக்கத் தீர்மானித்தனர். கழுகு முழு நம்பிக்கையுடனும் ஒழுக்கத்துடனும் விரதம் இருந்தது. ஆனால் நரியால் பசியைத் தாங்கமுடியாமல், விரதத்தின் நடுவே மறைவாக உண்டு, விரதத்தை முறித்துவிட்டது. காலப்போக்கில் நரியின் குட்டிகள் அனைத்தும் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக இறந்தன, ஆனால் கழுகின் குஞ்சுகள் நீண்ட காலம் வாழ்ந்து செழித்தன.
அடுத்த பிறவியில் இருவரும் ஒரே வீட்டில் சகோதரிகளாகப் பிறந்தனர். நரியாக இருந்தவளின் குழந்தைகள் மீண்டும் மீண்டும் இறந்தன, ஆனால் மற்றவளின் (நம்பிக்கையுள்ள கழுகாக இருந்தவளின்) குழந்தைகள் செழித்தன. தன் துயரம் ஜீவித்புத்திரிகா விரதத்தை முறித்ததால் வந்தது என்பதை இறுதியில் அறிந்து, அவள் அதன்பின் முழு பக்தியுடன் அதைக் கடைப்பிடித்து உயிருடன் வாழும் குழந்தைகளின் ஆசீர்வாதம் பெற்றாள். இவ்வாறு தாய்மார்கள் தம் குழந்தைகளின் நீண்ட ஆயுளுக்காக ஜிதியா விரதத்தைக் கடுமையாக — உணவும் நீரும் இன்றி — கடைப்பிடிக்கிறார்கள், அதன் நேரத்திற்கு முன் ஒருபோதும் முறிப்பதில்லை. 'ஜெய் ஜீமூதவாஹன.'
The Fruit of the Vrat
ஜீவித்புத்திரிகா (ஜிதியா) விரதத்தைத் தாய்மார்கள் தம் குழந்தைகளின் — மேலும் முக்கியமாக மகன்களின் — நீண்ட ஆயுள், ஆரோக்கியம், வெற்றி மற்றும் செழிப்புக்காகக் கடைப்பிடிக்கிறார்கள். உணவும் நீரும் இன்றி கடுமையாக, உண்மையான பக்தியுடன் கடைப்பிடிக்கப்படும் இந்த விரதம், ஜீமூதவாஹனனைப் போன்ற பாதுகாப்பையும் உயர்ந்த நற்பண்புகளையும், மேலும் உயிருடன் வாழும், செழிக்கும் குழந்தைகளின் (ஜீவித்-புத்திரிகா) ஆசீர்வாதத்தையும் அருளும் என நம்பப்படுகிறது.
Mantras & Aarti for this Puja
Frequently Asked Questions
When is the Jivitputrika (Jitiya) vrat observed?
On the Ashtami (eighth day) of the Krishna Paksha of the month of Ashwin — usually in September or October, a week after Pitru Paksha begins. It is a three-day observance (Nahay-Khay, the nirjala fast day, and Paran) most popular in Bihar, Jharkhand, eastern UP and Nepal.
Why do mothers keep the Jitiya fast?
Mothers keep the strict waterless Jivitputrika fast for the long life, health and prosperity of their children, especially sons — praying to the self-sacrificing prince Jimutavahana that their children be blessed with long life and virtue, as the katha describes.
How is the Jitiya vrat kept?
It is a nirjala (without food or water) fast lasting about 24 hours. The first day is Nahay-Khay (bathing and a sattvic meal), the second is the strict fast with the worship of Jimutavahana and recitation of the katha, and the third is Paran, the breaking of the fast.