Chapter 11, Verse 29
Part of 11: Viśhwarūp Darśhan Yog — विश्वरूपदर्शनयोगयथा प्रदीप्तं ज्वलनं पतङ्गा विशन्ति नाशाय समृद्धवेगाः। तथैव नाशाय विशन्ति लोका स्तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगाः॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
yathā pradīptaṁ jvalanaṁ pataṅgā viśhanti nāśhāya samṛiddha-vegāḥ tathaiva nāśhāya viśhanti lokās tavāpi vaktrāṇi samṛiddha-vegāḥ
Meaning
మిడుతలు తమ స్వీయ నాశనమునకే దారితీయుచు ప్రజ్వరిల్లు అగ్నిలోనికి త్వరగా ఎగిరి దూకునట్లే, ఈ జీవులు కూడా తమ స్వీయ నాశనమునకే దారితీయుచు నీ ముఖములలోనికి త్వరగా ప్రవేశించుచున్నారు.
Word-by-word meaning
yathā — aspradīptam — blazingjvalanam — firepataṅgāḥ — mothsviśhanti — enternāśhāya — to be perishedsamṛiddha vegāḥ — with great speedtathā eva — similarlynāśhāya — to be perishedviśhanti — enterlokāḥ — these peopletava — yourapi — alsovaktrāṇi — mouthssamṛiddha-vegāḥ — with great speed
Commentary
.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 29?▼
మిడుతలు తమ స్వీయ నాశనమునకే దారితీయుచు ప్రజ్వరిల్లు అగ్నిలోనికి త్వరగా ఎగిరి దూకునట్లే, ఈ జీవులు కూడా తమ స్వీయ నాశనమునకే దారితీయుచు నీ ముఖములలోనికి త్వరగా ప్రవేశించుచున్నారు.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 29 of Chapter 11 (Viśhwarūp Darśhan Yog — Yoga through Beholding the Cosmic Form of God) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.