అన్నం బ్రహ్మేతి (అన్నమే బ్రహ్మం) — Word-by-Word Meaning
अन्नं ब्रह्मेति
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
Origin & History
Source: Taittiriya Upanishad, Verse 3.2.1 (Bhrigu Valli)
Author: Traditional (Upanishadic); the enquiry of Bhrigu taught by Varuna
Period: Vedic / Upanishadic
తైత్తిరీయ ఉపనిషత్తులోని భృగు వల్లిలో, భృగువు తన తండ్రి వరుణుని వద్దకు వెళ్లి బ్రహ్మాన్ని ఉపదేశించమని కోరతాడు. వరుణుడు అతనికి చెబుతాడు — బ్రహ్మం అంటే సమస్త ప్రాణులు దేని నుండి పుట్టి, పుట్టిన తరువాత దేని వల్ల జీవించి, మరణంలో దేనిలోకి ప్రవేశిస్తాయో అది — మరియు తపస్సు, కఠోర చింతన ద్వారా దానిని కనుగొనమని ఆదేశిస్తాడు. భృగువు ధ్యానం చేసి మొదట 'అన్నమే బ్రహ్మం' అని తెలుసుకుంటాడు, ఎందుకంటే సమస్త ప్రాణులు అన్నం నుండి పుట్టి, అన్నం వల్ల జీవించి, అన్నంలోకి తిరిగి చేరతాయి. కానీ వరుణుడు అతనిని మరింత విచారించమని పంపుతాడు, క్రమ చింతన ద్వారా భృగువు అన్నం నుండి ప్రాణం, మనస్సు, విజ్ఞానం, చివరికి ఆనందం వరకు ఆరోహించి, బ్రహ్మాన్ని సమస్తం విశ్రమించే అనంత ఆనందంగా తెలుసుకుంటాడు.
Frequently Asked Questions
అన్నం బ్రహ్మేతి అర్థం ఏమిటి?▼
అన్నం బ్రహ్మేతి ఎక్కడి నుండి వచ్చింది?▼
వేదాంతంలో అన్నాన్ని నిజంగా దేవుడిగా భావిస్తారా?▼
ఈ శ్లోకం భోజనానికి ముందు ఎందుకు జపిస్తారు?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →