శ్రీ బాంకే బిహారీ ఆరతి PDF

हे गिरिधर तेरी आरती गाऊँ, प्यारे आपको रिझाऊँ । श्याम सुन्दर तेरी आरती गाऊँ, श्री बाँके बिहारी तेरी आरती गाऊँ ॥

He giridhara teri arati gaun, pyare apako rijhaun Shyama sundara teri arati gaun, shri banke bihari teri arati gaun

ఓ గిరిధరా, నేను నీ ఆరతి పాడి నిన్ను సంతోషపెడతాను, నా ప్రియా; ఓ శ్యామసుందరా, నేను నీ ఆరతి పాడతాను — ఓ శ్రీ బాంకే బిహారీ, నేను నీ ఆరతి పాడతాను.

मोर मुकुट प्यारे शीश पे सोहे, प्यारी बंसी मेरो मन मोहे । देख छवि बलिहारी मैं जाऊँ ॥

Mora mukuta pyare shisha pe sohe, pyari bamsi mero mana mohe Dekha chhavi balihari maim jaun

నెమలి కిరీటం నీ ప్రియమైన శిరస్సును అలంకరిస్తుంది, నీ మధురమైన మురళి నా మనసును మోహింపజేస్తుంది; నీ సౌందర్యాన్ని చూసి నేను నిన్ను పూర్తిగా సమర్పించుకుంటాను.

चरणों से निकली गंगा प्यारी, जिसने सारी दुनिया तारी । मैं उन चरणों के दर्शन पाऊँ ॥

Charanom se nikali gamga pyari, jisane sari duniya tari Maim una charanom ke darshana paun

నీ పాదాల నుండి ప్రియమైన గంగ ప్రవహించింది, అది యావత్ ప్రపంచాన్ని తరింపజేసింది; ఆ పాదాల దర్శనం నాకు లభించుగాక.

दास अनाथ के नाथ आप हो, दुःख-सुख जीवन प्यारे साथ आप हो । हरि चरणों में शीश झुकाऊँ ॥

Dasa anatha ke natha apa ho, duhkha-sukha jivana pyare satha apa ho Hari charanom mem shisha jhukaun

నీవు అనాథ దాసునికి నాథుడవు; సుఖదుఃఖాలలో నీవు జీవితపు ప్రియ సహచరుడవు; హరి పాదాల వద్ద నేను శిరస్సు వంచుతాను.

श्री हरिदास के प्यारे तुम हो, मेरे मोहन जीवनधन हो । देख युगल छवि बलि-बलि जाऊँ ॥

Shri haridasa ke pyare tuma ho, mere mohana jivanadhana ho Dekha yugala chhavi bali-bali jaun

నీవు శ్రీ హరిదాస్‌కు ప్రియమైనవాడవు; నీవు నా మోహనుడవు, నా జీవిత ధనానివి; ఆ యుగళ సౌందర్యాన్ని (రాధా-కృష్ణులను) చూసి నేను మాటిమాటికీ నన్ను సమర్పించుకుంటాను.