బృహస్పతి దేవ్ ఆరతీ PDF

ॐ जय बृहस्पति देवा । छिन छिन भोग लगाऊँ कदली फल मेवा ॥

Om jaya brihaspati deva Chhina chhina bhoga lagaun kadali phala meva

ఓం, ఓ బృహస్పతి దేవా (దేవగురు, గురు గ్రహం), మీకు జయము; క్షణక్షణం నేను మీకు అరటిపండ్లు, పండ్లు, ఎండు ఫలాల భోగాన్ని సమర్పిస్తున్నాను.

तुम पूरण परमात्मा तुम अन्तर्यामी । जगतपिता जगदीश्वर तुम सबके स्वामी ॥

Tuma purana paramatma tuma antaryami Jagatapita jagadishvara tuma sabake svami

మీరు పరిపూర్ణ పరమాత్మ, అందరిలో అంతర్యామి; జగత్తుకు తండ్రి, విశ్వానికి ప్రభువు, అందరికీ యజమాని.

चरणामृत निज निर्मल सब पातक हर्ता । सकल मनोरथ दायक कृपा करो भर्ता ॥

Charanamrita nija nirmala saba pataka harta Sakala manoratha dayaka kripa karo bharta

మీ పాదాల అమృతం పవిత్రమైనది, ప్రతి పాపాన్ని కడిగివేస్తుంది; ప్రతి కోరికను తీర్చేవారా — ఓ ప్రభూ, కృప చూపండి.

धन अर्पण कर जो जन शरण पड़े । प्रभु प्रकट तब होकर आकर द्वार खड़े ॥

Dhana arpana kara jo jana sharana pada़e Prabhu prakata taba hokara akara dvara khada़e

తన ధనాన్ని సమర్పించి మీ శరణు పొందినవాని వద్దకు — ప్రభువు ప్రత్యక్షమై అతని ద్వారం వద్ద స్వయంగా నిలుస్తారు.

दीनदयाल दयानिधि भक्तन हितकारी । पाप दोष सब हर्ता भव बन्धन हारी ॥

Dinadayala dayanidhi bhaktana hitakari Papa dosha saba harta bhava bandhana hari

దీనులపై దయగలవారు, కరుణా సాగరం, భక్తుల హితకారి; సర్వ పాపదోషాలను హరించేవారు, సంసార బంధాన్ని తెంచేవారు.

सकल मनोरथ दायक सब संशय हारो । विषय विकार मिटाओ सन्तन सुखकारी ॥

Sakala manoratha dayaka saba samshaya haro Vishaya vikara mitao santana sukhakari

ప్రతి కోరికను తీర్చేవారు, సర్వ సందేహాలను తొలగించేవారు; ఇంద్రియ వాంఛలను నశింపజేయండి, ఓ సాధువులకు ఆనందమిచ్చేవారా.

जो कोई आरती तेरी प्रेम सहित गावे । जेठानन्द आनन्दकर सो निश्चय पावे ॥

Jo koi arati teri prema sahita gave Jethananda anandakara so nishchaya pave

మీ ఆరతిని ప్రేమతో పాడేవాడు — జేఠానంద్ (భక్తుడు), ఆనందమిచ్చేవారా, నిశ్చయంగా (తన కోరికను) పొందుతాడు.