దారిద్ర్య దహన శివ స్తోత్రం Meaning — Line by Line
दारिद्र्य दहन शिव स्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of దారిద్ర్య దహన శివ స్తోత్రం with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Vishveshvaraya Narakarnava Taranaya
- Verse 2. Gauripriyaya Rajanishakala Dharaya
- Verse 3. Bhaktipriyaya Bhavarogabhayapahaya
- Verse 4. Charmambaraya Shavabhasma Vilepanaya
- Verse 5. Panchananaya Phaniraja Vibhushanaya
- Verse 6. Bhanupriyaya Bhavasagara Taranaya
- Verse 7. Ramapriyaya raghunathavarapradaya
- Verse 8. Mukteshvaraya phaladaya ganeshvaraya
- Verse 9. Vasishthena kritam stotram sarvaroganivaranam
Vishveshvaraya Narakarnava Taranaya
विश्वेश्वराय नरकार्णवतारणाय कर्णामृताय शशिशेखरभूषणाय। कर्पूरकान्तिधवलाय जटाधराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Vishveshvaraya Narakarnava Taranaya Karnamritaya Shashishekharabhushanaya Karpurakanti Dhavalaya Jatadharaya Daridrya Duhkha Dahanaya Namah Shivaya
Meaningవిశ్వేశ్వరుడు, నరక సాగరం నుండి తరింపజేసేవాడు, చెవులకు అమృతం వంటివాడు, చంద్రశేఖర భూషణుడు, కర్పూర కాంతి వలె ధవళవర్ణుడు, జటాధారి — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం.
Gauripriyaya Rajanishakala Dharaya
गौरीप्रियाय रजनीशकलाधराय कालान्तकाय भुजगाधिपकंकणाय। गंगाधराय गजराजविमर्दनाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Gauripriyaya Rajanishakala Dharaya Kalantakaya Bhujagadhipa Kankanaya Gangadharaya Gajaraja Vimardanaya Daridrya Duhkha Dahanaya Namah Shivaya
Meaningగౌరీప్రియుడు, చంద్రకళను ధరించినవాడు, కాలాంతకుడు, సర్పరాజును కంకణంగా ధరించినవాడు, గంగాధరుడు, గజరాజును మర్దించినవాడు — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం.
Bhaktipriyaya Bhavarogabhayapahaya
भक्तिप्रियाय भवरोगभयापहाय उग्राय दुर्गभवसागरतारणाय। ज्योतिर्मयाय गुणनामसुनृत्यकाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Bhaktipriyaya Bhavarogabhayapahaya Ugraya Durgabhava Sagara Taranaya Jyotirmayaya Gunanama Sunrityakaya Daridrya Duhkha Dahanaya Namah Shivaya
Meaningభక్తిప్రియుడు, సంసార రోగాన్ని, భయాన్ని పోగొట్టేవాడు, ఉగ్రుడు, దుర్గమమైన భవసాగరం నుండి తరింపజేసేవాడు, జ్యోతిర్మయుడు, గుణనామాల గీతాలకు నృత్యం చేసేవాడు — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం.
Charmambaraya Shavabhasma Vilepanaya
चर्माम्बराय शवभस्मविलेपनाय भालेक्षणाय मणिकुण्डलमण्डिताय। मंजीरपादयुगलाय जटाधराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Charmambaraya Shavabhasma Vilepanaya Bhalekshanaya Manikundalamandtaya Manjeerapadayugalaya Jatadharaya Daridrya Duhkha Dahanaya Namah Shivaya
Meaningచర్మాంబరధారి, శవభస్మం పూసుకున్నవాడు, నుదుటిపై మూడవ నేత్రం గలవాడు, మణికుండలాలతో అలంకృతుడు, రెండు పాదాలకు నూపురాలు గలవాడు, జటాధారి — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం.
Panchananaya Phaniraja Vibhushanaya
पञ्चाननाय फणिराजविभूषणाय हेमांशुकाय भुवनत्रयमण्डिताय। आनन्दभूमिवरदाय तमोमयाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Panchananaya Phaniraja Vibhushanaya Hemamshukaya Bhuvanatraya Manditaya Anandabhumivaradaya Tamomayaya Daridrya Duhkha Dahanaya Namah Shivaya
Meaningపంచాననుడు (ఐదు ముఖాలవాడు), ఫణిరాజుతో విభూషితుడు, స్వర్ణవస్త్రధారి, మూడు భువనాలకు ఆభరణం, ఆనంద భూమిని వరంగా ఇచ్చేవాడు, తమస్సును వ్యాపించినవాడు — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం.
Bhanupriyaya Bhavasagara Taranaya
भानुप्रियाय भवसागरतारणाय कालान्तकाय कमलासनपूजिताय। नेत्रत्रयाय शुभलक्षणलक्षिताय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Bhanupriyaya Bhavasagara Taranaya Kalantakaya Kamalasana Poojitaya Netratrayaya Shubhalakshana Lakshitaya Daridrya Duhkha Dahanaya Namah Shivaya
Meaningభానుప్రియుడు, భవసాగరం నుండి తరింపజేసేవాడు, కాలాంతకుడు, కమలాసనుడు (బ్రహ్మ) చేత పూజింపబడేవాడు, త్రినేత్రుడు, శుభ లక్షణాలతో గుర్తింపబడేవాడు — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం.
Ramapriyaya raghunathavarapradaya
रामप्रियाय रघुनाथवरप्रदाय नागप्रियाय नरकार्णवतारणाय। पुण्याय पुण्यभरिताय सुरार्चिताय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Ramapriyaya raghunathavarapradaya Nagapriyaya narakarnavataranaya Punyaya punyabharitaya surarchitaya Daridryaduhkhadahanaya namah shivaya
Meaningఆ శివునికి నమస్కారం — రామునికి ప్రియమైనవాడు, రఘునాథునికి వరమిచ్చేవాడు; నాగప్రియుడు, నరక సాగరం నుండి తరింపజేసేవాడు; పుణ్యస్వరూపుడు, పుణ్యభరితుడు, దేవతలచే పూజింపబడేవాడు — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించేవాడు.
Mukteshvaraya phaladaya ganeshvaraya
मुक्तेश्वराय फलदाय गणेश्वराय गीताप्रियाय वृषभेश्वरवाहनाय। मातङ्गचर्मवसनाय महेश्वराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय॥
Mukteshvaraya phaladaya ganeshvaraya Gitapriyaya vrishabheshvaravahanaya Matangacharmavasanaya maheshvaraya Daridryaduhkhadahanaya namah shivaya
Meaningఆ శివునికి నమస్కారం — ముక్తికి ఈశ్వరుడు, ఫలదాత, గణాధీశుడు; గీతప్రియుడు, వృషభరాజు (నంది) వాహనుడు; గజచర్మం ధరించిన మహేశ్వరుడు — దారిద్ర్య దుఃఖాన్ని దహించేవాడు.
Vasishthena kritam stotram sarvaroganivaranam
वसिष्ठेन कृतं स्तोत्रं सर्वरोगनिवारणम्। सर्वसम्पत्करं शीघ्रं पुत्रपौत्रादिवर्धनम्। त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नित्यं स हि स्वर्गमवाप्नुयात्॥
Vasishthena kritam stotram sarvaroganivaranam Sarvasampatkaram shighram putrapautradivardhanam Trisandhyam yah pathennityam sa hi svargamavapnuyat
Meaningవసిష్ఠ మహర్షి రచించిన ఈ స్తోత్రం సర్వ రోగాలను నివారిస్తుంది, శీఘ్రంగా సకల సంపదలను ప్రసాదిస్తుంది, పుత్రపౌత్రాదుల వృద్ధిని కలిగిస్తుంది. ప్రతిదినం త్రిసంధ్యలలో (ఉదయం, మధ్యాహ్నం, సాయంత్రం) దీనిని పఠించేవాడు నిశ్చయంగా స్వర్గాన్ని పొందుతాడు.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Hindu devotional tradition
Author: Unknown (attributed to ancient tradition)
Period: Medieval period
ఈ స్తోత్రం ఒక సార్వత్రిక మానవ ఆందోళనను — పేదరికాన్ని — భగవాన్ శివుని శక్తి ద్వారా సంబోధిస్తుంది. ప్రతి శ్లోకం శివుని ఒక భిన్న దివ్య చిత్రాన్ని నిర్మిస్తూ, ఈ నిత్యపదాన్ని దృఢంగా పునరావృతం చేస్తుంది: 'దారిద్ర్య-దుఃఖ-దహనాయ నమః శివాయ' — దారిద్ర్యాన్ని, దుఃఖాన్ని దహించే శివునికి నమస్కారం. ఈ నిత్యపదపు పదేపదే ఆవృత్తి చేతన, అచేతన రెండు స్థాయులలో పనిచేసే ఒక బలమైన భావాన్ని సృష్టిస్తుంది.
Frequently Asked Questions
దారిద్ర్య దహన అంటే అర్థం ఏమిటి?▼
ఆర్థిక సమస్యలకు ఈ స్తోత్రం ఎంత ప్రభావవంతం?▼
దీనిని ఎవరు పఠించాలి?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →