శ్రీ దుర్గాష్టకం (కాత్యాయని మహామాయే) PDF

कात्यायनि महामाये खड्गबाणधनुर्धरि। खड्गधारिणि चण्डि दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥१॥

katyayani mahamaye khadga-bana-dhanur-dhari | khadga-dharini chandi durga-devi namo'stu te ||1||

ఓ కాత్యాయనీ, మహామాయే, ఖడ్గ-బాణ-ధనువు ధరించినదానా, ఖడ్గధారిణీ చండీ — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

वसुदेवसुते कालि वासुदेवसहोदरि। वसुन्धरे श्रिये दुर्गे दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥२॥

vasudeva-sute kali vasudeva-sahodari | vasundhare shriye durge durga-devi namo'stu te ||2||

ఓ వసుదేవుని పుత్రి కాళీ, వాసుదేవుని (కృష్ణుని) సహోదరీ, ఓ వసుంధరా, శ్రీ-స్వరూపా దుర్గా — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

योगनिद्रे महानिद्रे योगमाये महेश्वरि। योगसिद्धिकरि शुद्धे दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥३॥

yoga-nidre maha-nidre yoga-maye maheshwari | yoga-siddhi-kari shuddhe durga-devi namo'stu te ||3||

ఓ యోగనిద్రా, ఓ మహానిద్రా, ఓ యోగమాయా, మహేశ్వరీ, యోగసిద్ధి ఇచ్చేదానా, శుద్ధస్వరూపా — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

शङ्खचक्रगदापाणे शार्ङ्गाद्यायुधबाहवे। पीताम्बरधरे धन्ये दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥४॥

shankha-chakra-gada-pane sharngadyayudha-bahave | pitambara-dhare dhanye durga-devi namo'stu te ||4||

ఓ శంఖ, చక్ర, గదలు ధరించినదానా, శార్ఙ్గ మొదలగు ఆయుధములతో కూడిన బాహువులు గలదానా, పీతాంబరధారిణీ, ధన్యా — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

ऋग्यजुःसामाथर्वाणश्चतुःसामन्तलोकिनि। ब्रह्मस्वरूपिणि ब्राह्मि दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥५॥

rig-yajuh-samatharvanash chatuh-samanta-lokini | brahma-svarupini brahmi durga-devi namo'stu te ||5||

ఓ ఋక్, యజుః, సామ, అథర్వ — నాలుగు వేదస్వరూపా, సర్వ లోకములలో వ్యాప్తా, బ్రహ్మస్వరూపిణీ బ్రాహ్మీ — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

वृष्णीनां कुलसम्भूते विष्णुनाथसहोदरि। वृष्णिरूपधरे धन्ये दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥६॥

vrishninam kula-sambhute vishnu-natha-sahodari | vrishni-rupa-dhare dhanye durga-devi namo'stu te ||6||

ఓ వృష్ణికులంలో జన్మించినదానా, విష్ణునాథుని సహోదరీ, వృష్ణిరూపధారిణీ, ధన్యా — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

सर्वज्ञे सर्वगे शर्वे सर्वेशे सर्वसाक्षिणि। सर्वामृतजटाभारे दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥७॥

sarvajne sarvage sharve sarveshe sarva-sakshini | sarvamrita-jata-bhare durga-devi namo'stu te ||7||

ఓ సర్వజ్ఞా, సర్వవ్యాపినీ, శర్వా, సర్వేశ్వరీ, సర్వ సాక్షిణీ, సమస్త అమృతంతో కూడిన జటను ధరించినదానా — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

अष्टबाहु महासत्त्वे अष्टमीनवमीप्रिये। अट्टहासप्रिये भद्रे दुर्गादेवि नमोऽस्तु ते॥८॥

ashta-bahu mahasattve ashtami-navami-priye | attahasa-priye bhadre durga-devi namo'stu te ||8||

ఓ అష్టభుజా మహాసత్త్వా, అష్టమీ-నవమీ తిథి ప్రియా, అట్టహాసంలో రమించేదానా, భద్రా — ఓ దేవీ దుర్గా, నీకు నమస్కారం!

दुर्गाष्टकमिदं पुण्यं भक्तितो यः पठेन्नरः। सर्वकाममवाप्नोति दुर्गालोकं स गच्छति॥

durgashtakam idam punyam bhaktito yah pathen narah | sarva-kamam avapnoti durga-lokam sa gacchati ||

ఏ మనుష్యుడు భక్తితో ఈ పవిత్ర దుర్గాష్టకాన్ని పఠిస్తాడో, అతడు సమస్త కామనలను పొంది దుర్గాలోకానికి వెళ్తాడు.