శ్రీ గంగా హారతి PDF

नमामि गंगे तव पादपंकजम् सुरासुरैः वन्दित दिव्यरूपम् । भक्तिं मुक्तिं च ददासि नित्यं भावानुसारेण सदा नराणाम् ॥

Namami gamge tava padapamkajam surasuraih vandita divyarupam Bhaktim muktim cha dadasi nityam bhavanusarena sada naranam

ఓ గంగా, నేను నీకు నమస్కరిస్తాను; నీ చరణ కమలాలకు నేను నమస్కరిస్తాను, దేవతలు, రాక్షసులు ఇరువురిచే సమానంగా పూజింపబడే నీ దివ్య రూపానికి. నీవు సదా, వారి భక్తి అనుసారం, అందరికీ భక్తి, ముక్తి రెండింటినీ ప్రసాదిస్తావు.

ॐ जय गंगे माता श्री जय गंगे माता । जो नर तुमको ध्याता मनवांछित फल पाता ॥

Om jaya gamge mata shri jaya gamge mata Jo nara tumako dhyata manavamchhita phala pata

ఓం, మాతా గంగకు జయము, మాతా గంగకు జయము! నిన్ను ధ్యానించేవారు తమ హృదయం కోరిన ఫలాన్ని పొందుతారు.

चन्द्र-सी जोत तुम्हारी जल निर्मल आता । शरण पड़ें जो तेरी सो नर तर जाता ॥

Chandra-si jota tumhari jala nirmala ata Sharana pada़em jo teri so nara tara jata

నీ కాంతి చంద్రునిలా ఉంది, నీ జలం నిర్మలంగా, స్వచ్ఛంగా ప్రవహిస్తుంది; నీ శరణు పొందేవారు ఆ వ్యక్తి దాటిపోతారు.

पुत्र सगर के तारे सब जग को ज्ञाता । कृपा दृष्टि तुम्हारी त्रिभुवन सुखदाता ॥

Putra sagara ke tare saba jaga ko jnata Kripa drishti tumhari tribhuvana sukhadata

నీవు రాజు సగరుని కుమారులను ఉద్ధరించావు, సమస్త జగత్తుకు జ్ఞాతవు; నీ కృపా దృష్టి ముల్లోకాలకు సుఖాన్ని ప్రసాదిస్తుంది.

एक ही बार जो तेरी शरणागति आता । यम की त्रास मिटाकर परमगति पाता ॥

Eka hi bara jo teri sharanagati ata Yama ki trasa mitakara paramagati pata

ఎవరైతే ఒక్కసారైనా నీ శరణుకు వస్తారో — వారి యమ (మృత్యు) భయం నశిస్తుంది, వారు పరమగతిని పొందుతారు.

आरती मात तुम्हारी जो जन नित्य गाता । दास वही सहज में मुक्ति को पाता ॥

Arati mata tumhari jo jana nitya gata Dasa vahi sahaja mem mukti ko pata

ఎవరైతే ప్రతిరోజూ నీ హారతిని పాడతారో, ఓ మాతా — ఆ సేవకుడు సహజంగా ముక్తిని పొందుతాడు.