హనుమాన్ ద్వాదశనామ స్తోత్రం Meaning — Line by Line
हनुमान द्वादशनाम स्तोत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of హనుమాన్ ద్వాదశనామ స్తోత్రం with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Hanuman Anjanasunur Vayuputro Mahabalah.
हनुमानञ्जनासूनुर्वायुपुत्रो महाबलः। रामेष्टः फाल्गुनसखः पिङ्गाक्षोऽमितविक्रमः॥
Hanuman Anjanasunur Vayuputro Mahabalah. Rameshtah Phalgunasakhah Pingaksho'mitavikramah.
Meaningఆయన హనుమంతుడు; అంజనామాత పుత్రుడు; వాయుదేవుని పుత్రుడు; మహాబలవంతుడు; రామునికి అత్యంత ప్రియమైనవాడు; అర్జునుని (ఫాల్గునుని) మిత్రుడు; పింగాక్షుడు (గోధుమ వర్ణ నేత్రాలవాడు); అపరిమిత పరాక్రమవంతుడు.
Udadhikramanashchaiva Sitashokavinashanah.
उदधिक्रमणश्चैव सीताशोकविनाशनः। लक्ष्मणप्राणदाता च दशग्रीवस्य दर्पहा॥
Udadhikramanashchaiva Sitashokavinashanah. Lakshmanapranadata cha Dashagrivasya Darpaha.
Meaningసముద్రాన్ని దాటినవాడు; సీత శోకాన్ని నశింపజేసినవాడు; లక్ష్మణునికి ప్రాణదానం చేసినవాడు; దశగ్రీవుడైన రావణుని గర్వాన్ని అణచినవాడు.
Dvadashaitani Namani Kapindrasya Mahatmanah.
द्वादशैतानि नामानि कपीन्द्रस्य महात्मनः। स्वापकाले पठेन्नित्यं यात्राकाले विशेषतः॥
Dvadashaitani Namani Kapindrasya Mahatmanah. Svapakale Pathennityam Yatrakale Visheshatah.
Meaningకపీంద్రుడైన (వానరరాజైన) మహాత్ముడు హనుమంతుని ఈ పన్నెండు నామాలను ప్రతిదినం నిద్రించే సమయంలో, విశేషంగా ప్రయాణ సమయంలో తప్పక పఠించాలి.
Tasya Mrityubhayam Nasti Sarvatra Vijayi Bhavet.
तस्य मृत्युभयं नास्ति सर्वत्र विजयी भवेत्॥
Tasya Mrityubhayam Nasti Sarvatra Vijayi Bhavet.
Meaningవీటిని పఠించేవానికి మృత్యుభయం ఉండదు, అతడు అంతటా విజయుడవుతాడు.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Traditional Hanuman stotra — the 'Twelve Names' (Dwadasanama)
Author: Traditional
Period: Classical Hindu tradition
హనుమాన్ ద్వాదశనామ హనుమంతునికి అంకితమైన అత్యంత ప్రియమైన సంక్షిప్త స్తుతులలో ఒకటి, ఆయన పన్నెండు నామాలను సేకరిస్తుంది — ప్రతి ఒక్కటి రామాయణంలోని ఒక క్షణానికి ద్వారం: అంజన, వాయువుల నుండి ఆయన జననం, ఆయన అపరిమిత బలం, లంకకు సముద్రాన్ని దాటడం, దుఃఖంలో ఉన్న సీతను ఓదార్చడం, సంజీవని మూలికతో లక్ష్మణుని రక్షించడం. ముగింపు పంక్తులు పారాయణం చేసేవారికి నిర్భయత్వం, విజయాన్ని వాగ్దానం చేస్తాయి, అందుకే భక్తులు చిరకాలంగా దీనిని రాత్రి మరియు ప్రతి ప్రయాణానికి ముందు పారాయణం చేస్తూ వచ్చారు.
Frequently Asked Questions
హనుమాన్ ద్వాదశనామ స్తోత్రం అంటే ఏమిటి?▼
హనుమాన్ ద్వాదశనామ స్తోత్రాన్ని ఎప్పుడు పారాయణం చేయాలి?▼
హనుమంతుని పన్నెండు నామాల ప్రయోజనాలు ఏమిటి?▼
హనుమంతుని పన్నెండు నామాలు ఏవి?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →