శ్రీ కామాఖ్యా స్తోత్రం Meaning — Line by Line
श्री कामाख्या स्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of శ్రీ కామాఖ్యా స్తోత్రం with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini |
- Verse 2. vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane |
- Verse 3. malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye |
- Verse 4. bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari |
- Verse 5. kali karala-vikrante kameshwari hara-priye |
- Verse 6. kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini |
- Verse 7. kamakhye varade devi nila-parvata-vasini |
- Verse 8. kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye |
jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini |
जय कामेशि चामुण्डे जय भूतापहारिणि। जय सर्वगते देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥१॥
jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini | jaya sarvagate devi kameshwari namo'stu te ||1||
Meaningజయ కామేశి, జయ చాముండే, జయ భూతాల (విఘ్నాల) హరించునది; జయ సర్వవ్యాపిని దేవీ — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane |
विश्वमूर्ते शुभे शुद्धे विरूपाक्षि त्रिलोचने। भीमरूपे शिवे विद्ये कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥२॥
vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane | bhima-rupe shive vidye kameshwari namo'stu te ||2||
Meaningఓ విశ్వస్వరూపా, శుభా, శుద్ధా, విరూపాక్షీ, త్రినేత్రా; భీమరూపా, శివా, విద్యాస్వరూపా — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye |
मालाजये जये जम्भे भूताक्षि क्षुभितेऽक्षये। महामाये महेशानि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥३॥
malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye | maha-maye maheshani kameshwari namo'stu te ||3||
Meaningఓ విజయశాలినీ, జంభ (దైత్యుని) జయించునది, ఉగ్ర నేత్రాలు గలది, దుష్టులను క్షోభింపజేయునది, అక్షయా; ఓ మహామాయా, మహేశానీ — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari |
भीमाक्षि भीषणे देवि सर्वभूतभयङ्करि। कालि च विकरालि च कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥४॥
bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari | kali cha vikarali cha kameshwari namo'stu te ||4||
Meaningఓ భయంకర నేత్రాలు గల, భీషణ రూపా దేవీ, సమస్త దుష్ట భూతాలకు భయమిచ్చునది, నీవే కాళీ, వికరాళీ — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
kali karala-vikrante kameshwari hara-priye |
कालि करालविक्रान्ते कामेश्वरि हरप्रिये। सर्वशास्त्रसारभूते कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥५॥
kali karala-vikrante kameshwari hara-priye | sarva-shastra-sara-bhute kameshwari namo'stu te ||5||
Meaningఓ కరాళవిక్రాంత కాళీ, హరప్రియా, సమస్త శాస్త్రాల సారభూతా — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini |
कामरूपप्रदीपे च नीलकूटनिवासिनि। निशुम्भशुम्भमथनि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥६॥
kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini | nishumbha-shumbha-mathani kameshwari namo'stu te ||6||
Meaningఓ కామరూప దీపశిఖా, నీలకూట (నీలాచల) నివాసినీ, శుంభ-నిశుంభులను మథించునది — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
kamakhye varade devi nila-parvata-vasini |
कामाख्ये वरदे देवि नीलपर्वतवासिनि। त्वं देवि जगतां माता योनिमुद्रे नमोऽस्तु ते॥
kamakhye varade devi nila-parvata-vasini | tvam devi jagatam mata yoni-mudre namo'stu te ||
Meaningఓ కామాఖ్యా, వరదాయినీ దేవీ, నీలపర్వత నివాసినీ; ఓ దేవీ, నీవు సమస్త జగత్తుకు మాత, ఓ యోనిముద్రా స్వరూపా, నీకు నమస్కారం!
kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye |
कामाख्ये कामसम्पन्ने कामेश्वरि हरप्रिये। कामनां देहि मे नित्यं कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥
kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye | kamanam dehi me nityam kameshwari namo'stu te ||
Meaningఓ కామాఖ్యా, సమస్త కామనలతో సంపన్నా, హరప్రియా, నాకు సదా నా (ధర్మమయ) కామనలను ప్రసాదించు — ఓ కామేశ్వరీ, నీకు నమస్కారం!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Yogini Tantra (Kamakhya stotra literature)
Author: Traditional — Tantric tradition
Period: Tantric era
కామాఖ్య కామరూప ప్రాంత మహా దేవి, నీలాచల (నీల పర్వతం) పై వెలసింది, అక్కడ శక్తిపీఠ సంప్రదాయం ప్రకారం సతీ దేహం భూమిపై చెల్లాచెదురైనప్పుడు ఆమె యోని పడింది. మందిరంలో దేవి ప్రతిమ లేదు, బదులుగా రాతిలో ఒక సహజ చీలిక యోని రూపంలో పూజించబడుతుంది — విశ్వ సృజన గర్భం — దీనిని ఒక భూగర్భ జలధార సదా తడిగా ఉంచుతుంది. యోగినీ తంత్రం, సంబంధిత తాంత్రిక గ్రంథాల నుండి ఉద్ధరించిన ఈ కామాఖ్యా స్తోత్రం ఆమెను కామేశ్వరి, కామన అధీశ్వరి, సర్వవ్యాపిని జగన్మాతగా స్తుతిస్తుంది.
Frequently Asked Questions
దేవి కామాఖ్య ఎవరు?▼
అత్యంత ప్రసిద్ధ కామాఖ్యా మంత్రం ఏది?▼
కామాఖ్యా ఉపాసన ఎప్పుడు విశేషంగా శుభం?▼
'కామేశ్వరి నమోఽస్తు తే' పల్లవి అర్థం ఏమిటి?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →