క్లీం బీజ మంత్రం — Word-by-Word Meaning
क्लीं बीज मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
ॐ
Om
సృష్టి యొక్క ఆది నాదం — విశ్వవ్యాప్త స్పందన
क्लीं
Kleem
కామబీజం — దివ్యాకర్షణ, ప్రేమ, చుంబకత్వాల బీజం; కామదేవ, కృష్ణ, కాళితో సంబంధం కలది
क
Ka
కామదేవుడు (ప్రేమదేవుడు), కృష్ణుల ప్రతీక — అనిర్వచనీయ ఆకర్షణ శక్తి
ल
La
ఇంద్రుడు, సంతృప్తి (పృథ్వీ తత్త్వం) ప్రతీక — పూర్ణత, తృప్తి
ई
Ee
మహామాయ — ప్రసాదించే, ఆకర్షించే పరమ స్త్రీశక్తి
ं (बिन्दु)
Anusvara (Bindu)
శక్తి యొక్క అనునాసిక నాదం, బిందువు — ఆనందాన్ని ఇచ్చేది, శోకాన్ని తొలగించేది
नमः
Namah
నేను నమస్కరిస్తాను, శరణాగతి చెందుతాను — హృదయాన్ని దైవానికి సమర్పించడం
कृष्णाय
Krishnaya
కృష్ణునికి — సర్వాకర్షక భగవానుడు, ప్రేమ, భక్తుల పరమ లక్ష్యం
काम
Kama
కోరిక, ప్రేమ — ఇక్కడ శుద్ధమైన దివ్య ఆకాంక్ష, ఆకర్షణ శక్తి
कामदेव
Kamadeva
ప్రేమ, కోరికల దేవుడు — ఆయన బీజనాదమైన క్లీం ఆకర్షణను శాసిస్తుంది
आकर्षण
Akarshana
ఆకర్షణ — క్లీం బీజం ఆవాహన చేసే చుంబకీయ ఆకర్షక శక్తి
कृष्ण
Krishna
సర్వాకర్షక భగవానుడు — 'కృష్ణ' అంటే సర్వాన్నీ తనవైపు ఆకర్షించేవాడు
काली
Kali
దేవి కాళి — ఆమెకు కూడా క్లీం కృప, ఆకర్షణల ప్రియ బీజం
बीज
Beej
బీజం — దేవత పూర్ణ శక్తిని ధరించిన ఒకే ఒక అక్షరం
प्रेम
Prema
దివ్య ప్రేమ — క్లీం మేల్కొలిపే పరమోన్నత, నిస్వార్థ ప్రేమ
वशीकरण
Vashikarana
హృదయాలను, మనస్సులను సామరస్యంతో, సద్భావంతో కలిపే శక్తి
Complete Translation
ఓం క్లీం — కామదేవ, కృష్ణ, కాళి కామబీజమైన దివ్యాకర్షణ, ప్రేమ బీజమంత్రానికి నేను నమస్కరిస్తాను. ఓం క్లీం, సర్వాకర్షకుడైన కృష్ణునికి నమస్కారం.
Origin & History
Source: Tantric tradition; Shakta and Vaishnava Agamas and bija-mantra texts
Author: Tantric and Vedic seers (traditional)
Period: Ancient
బీజమంత్ర సంప్రదాయంలో క్లీం కామబీజంగా కీర్తించబడింది — శుద్ధతమమైన, దివ్యమైన అర్థంలో ఆకర్షణ, కోరికల బీజం. ఇది 'క' (కామదేవ/కృష్ణ), 'ల' (సంతృప్తి, పృథ్వీ తత్త్వం), 'ఈ' (మహామాయ), బిందువులతో ఏర్పడింది. ప్రతి హృదయాన్నీ ఆకర్షించే సర్వాకర్షక భగవానుడిగా కృష్ణుడు కీర్తించబడటం వల్లనూ, కామదేవుడు ప్రేమను శాసించడం వల్లనూ, క్లీం దివ్య ప్రేమ మంత్రాలకు కేంద్రమైంది; కాళీ మంత్రాలలో కూడా ఇది కృప యొక్క సున్నితమైన బీజంగా నిలుస్తుంది.
Frequently Asked Questions
క్లీం బీజ మంత్రం అర్థమేమిటి?▼
క్లీం (క్లీం) 'కామబీజం' — దివ్యాకర్షణ, ప్రేమ, చుంబకత్వాల బీజనాదం. దీనికి నిఘంటువు అర్థం లేదు, కానీ ఇందులో కామదేవ (ప్రేమదేవుడు), సర్వాకర్షక కృష్ణుడు, దేవి కాళి శక్తి నిండి ఉంది. దీని జపం ప్రేమభక్తిని, సాత్త్విక ఆకర్షణ శక్తిని మేల్కొలుపుతుంది.
క్లీం ఏ దేవతతో సంబంధం కలిగి ఉంది?▼
క్లీం అనేక దేవతలతో ముడిపడి ఉంది: కామదేవుడు (ప్రేమదేవుడు), కృష్ణుడు (కృష్ణ అంటే అక్షరాలా 'సర్వాకర్షకుడు'), మరియు కాళి — ఆమె మంత్రాలలో క్లీం కృపా బీజంగా వస్తుంది. అందుకే ఇది వైష్ణవ భక్తిలోనూ శాక్త ఉపాసనలోనూ ఉపయోగించబడుతుంది.
క్లీంను ఆకర్షణ లేదా ప్రేమ కోసం ఉపయోగించవచ్చా?▼
అవును, కానీ సరైన సంకల్పంతో. సంప్రదాయరీత్యా క్లీం జపం దివ్య ప్రేమను మేల్కొలిపేందుకు, భక్తిని లోతుగా చేసేందుకు, సంబంధాలలో సామరస్యం, సద్భావం తెచ్చేందుకు చేస్తారు. దీనిని నిస్వార్థంగా అందరి పరమ శ్రేయస్సు కోసం సాధన చేయాలి — ఎవరినీ లొంగదీయడానికో, తారుమారు చేయడానికో, హాని చేయడానికో కాదు; అది దీని నిజమైన స్ఫూర్తికి విరుద్ధం.
క్లీం మంత్రాన్ని ఎలా జపించాలి?▼
'ఓం క్లీం కృష్ణాయ నమః' (లేదా కేవలం క్లీం) రోజుకు 108 సార్లు మాలతో జపించండి, వీలైనంతవరకు వేకువజామున, శుద్ధమైన ప్రేమపూర్ణ హృదయంతో. 40 రోజుల దీక్ష సంప్రదాయం, హరే కృష్ణ మహామంత్రం వంటి కృష్ణభక్తితో కలిపితే దీని మాధుర్యం పెరుగుతుంది.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →