కృష్ణాయ వాసుదేవాయ — Word-by-Word Meaning
कृष्णाय वासुदेवाय
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
कृष्णाय वासुदेवाय
Krishnaya vasudevaya
వాసుదేవుని కుమారుడైన శ్రీకృష్ణునికి
हरये परमात्मने
Haraye paramatmane
పరమాత్మ హరికి
प्रणतक्लेशनाशाय
Pranata-klesa-nashaya
శరణాగతుల (నమస్కరించేవారి) క్లేశాలను నశింపజేసేవానికి
गोविन्दाय नमो नमः
Govindaya namo namah
గోవిందునికి మాటిమాటికీ నమస్కారం
Complete Translation
వాసుదేవుని కుమారుడైన శ్రీకృష్ణునికి, పరమాత్మ హరికి, శరణాగతుల క్లేశాలను నశింపజేసే గోవిందునికి మాటిమాటికీ నమస్కారం.
Origin & History
Source: Traditional Krishna namaskara shloka (Vishnu/Krishna stotra tradition)
Author: Traditional
Period: Classical
ఈ ప్రియమైన ఒక్క-శ్లోక నమస్కారం ప్రపంచవ్యాప్తంగా భగవాన్ శ్రీకృష్ణునికి నివాళిగా జపించబడుతుంది. ఆయనను ఆయన అత్యంత ప్రియమైన నామాలతో — కృష్ణ, వాసుదేవ, హరి, పరమాత్మ మరియు గోవింద — సంబోధిస్తూ, ఇది ఆయనను తన శరణు పొందిన వారందరి దుఃఖాలను నశింపజేసే పరమాత్మగా స్తుతిస్తుంది. చిన్నదైనా పరిపూర్ణమైనది కావడంతో ఇది కృష్ణ పూజ ముగింపులో జపించబడుతుంది మరియు శాంతి మరియు దుఃఖం నుండి విముక్తి కోసం జపంగా పునరావృతం చేయబడుతుంది.
Frequently Asked Questions
కృష్ణాయ వాసుదేవాయ అర్థం ఏమిటి?▼
ఇది భగవాన్ శ్రీకృష్ణునికి నమస్కారం — వాసుదేవుని కుమారుడు, హరి, పరమాత్మ మరియు గోవింద — తనను నమస్కరించే వారందరి దుఃఖాలను నశింపజేసేవాడు. 'నమో నమః' అంటే మాటిమాటికీ నమస్కారం అని అర్థం.
కృష్ణాయ వాసుదేవాయ ఎప్పుడు జపించబడుతుంది?▼
ఇది ప్రతిదినం శ్రీకృష్ణునికి చిన్న నమస్కారంగా, పూజ మరియు స్తోత్రాల ముగింపులో, ముఖ్యంగా జన్మాష్టమి మరియు ఏకాదశిలలో జపించబడుతుంది. చాలామంది దీనిని కష్టాల నుండి విముక్తి కోసం సరళమైన జపంగా పునరావృతం చేస్తారు.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →