ఓం జయ లక్ష్మీ మాతా ఆరతి Meaning — Line by Line
ॐ जय लक्ष्मी माता आरती
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ఓం జయ లక్ష్మీ మాతా ఆరతి with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Om Jai Lakshmi Mata, Maiya Jai Lakshmi Mata
- Verse 2. Uma Rama Brahmani, Tum Hi Jag Mata
- Verse 3. Durga Roop Niranjani, Sukh Sampatti Data
- Verse 4. Tum Patal Nivasini, Tum Hi Shubh Data
- Verse 5. Jis Ghar Mein Tum Rehti, Sab Sadgun Aata
- Verse 6. Tum Bin Yagya Na Hote, Vastra Na Koi Pata
- Verse 7. Shubh Gun Mandir Sundar, Kshirodadhi Jata
- Verse 8. Mahalakshmiji Ki Aarti, Jo Koi Jan Gata
Om Jai Lakshmi Mata, Maiya Jai Lakshmi Mata
ॐ जय लक्ष्मी माता, मैया जय लक्ष्मी माता। तुमको निशदिन सेवत, हरि विष्णु विधाता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Om Jai Lakshmi Mata, Maiya Jai Lakshmi Mata Tumko Nishdin Sevat, Hari Vishnu Vidhata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము! ప్రియమైన అమ్మా, లక్ష్మీ మాతకు జయము! విధాత అయిన శ్రీ హరి విష్ణువు రేయింబవళ్లు నిన్ను సేవిస్తాడు. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Uma Rama Brahmani, Tum Hi Jag Mata
उमा रमा ब्रह्माणी, तुम ही जग माता। सूर्य चन्द्रमा ध्यावत, नारद ऋषि गाता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Uma Rama Brahmani, Tum Hi Jag Mata Surya Chandrama Dhyavat, Narad Rishi Gata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningనీవే ఉమా (పార్వతి), నీవే రమా (లక్ష్మి), నీవే బ్రహ్మాణి (సరస్వతి) — నీవే జగన్మాతవు. సూర్యచంద్రులు నిన్ను ధ్యానిస్తారు, నారద ఋషి నీ కీర్తిని గానం చేస్తాడు. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Durga Roop Niranjani, Sukh Sampatti Data
दुर्गा रूप निरंजनी, सुख सम्पत्ति दाता। जो कोई तुमको ध्यावत, ऋद्धि सिद्धि धन पाता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Durga Roop Niranjani, Sukh Sampatti Data Jo Koi Tumko Dhyavat, Riddhi Siddhi Dhan Pata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningనీవు దుర్గ యొక్క పవిత్ర, నిరంజన రూపానివి, సుఖ సమృద్ధులను ప్రసాదించేదానివి. నిన్ను ధ్యానించేవారు ఋద్ధి, సిద్ధి, ధనాన్ని పొందుతారు. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Tum Patal Nivasini, Tum Hi Shubh Data
तुम पाताल निवासिनी, तुम ही शुभदाता। कर्म प्रभाव प्रकाशिनी, भवनिधि की त्राता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Tum Patal Nivasini, Tum Hi Shubh Data Karma Prabhav Prakashini, Bhav Nidhi Ki Trata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningనీవు పాతాళంలో కూడా నివసిస్తావు, నీవే సర్వ శుభాలను ప్రసాదించేదానివి. నీవు కర్మ ప్రభావాన్ని ప్రకాశింపజేస్తావు, భవసాగరం నుండి తరింపజేసే రక్షకురాలవి. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Jis Ghar Mein Tum Rehti, Sab Sadgun Aata
जिस घर में तुम रहतीं, सब सद्गुण आता। सब सम्भव हो जाता, मन नहीं घबराता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Jis Ghar Mein Tum Rehti, Sab Sadgun Aata Sab Sambhav Ho Jata, Man Nahin Ghabrata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningనీవు నివసించే ఇంట్లో సద్గుణాలన్నీ వస్తాయి. అంతా సాధ్యమవుతుంది, మనసు భయపడదు. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Tum Bin Yagya Na Hote, Vastra Na Koi Pata
तुम बिन यज्ञ न होते, वस्त्र न कोई पाता। खान पान का वैभव, सब तुमसे आता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Tum Bin Yagya Na Hote, Vastra Na Koi Pata Khan Pan Ka Vaibhav, Sab Tumse Aata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningనీవు లేకుండా యజ్ఞాలు జరగవు, ఎవరికీ వస్త్రం దొరకదు. తినుబండారాల వైభవమంతా నీ నుండే వస్తుంది. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Shubh Gun Mandir Sundar, Kshirodadhi Jata
शुभ गुण मन्दिर सुन्दर, क्षीरोदधि जाता। रत्न चतुर्दश तुम बिन, कोई नहीं पाता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Shubh Gun Mandir Sundar, Kshirodadhi Jata Ratna Chaturdash Tum Bin, Koi Nahin Pata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningనీవు శుభ గుణాల సుందర మందిరానివి, క్షీరసాగరం నుండి జన్మించినదానివి. నీవు లేకుండా ఎవరూ పద్నాలుగు విలువైన రత్నాలను పొందలేరు. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Mahalakshmiji Ki Aarti, Jo Koi Jan Gata
महालक्ष्मीजी की आरती, जो कोई जन गाता। उर आनन्द समाता, पाप उतर जाता॥ ॐ जय लक्ष्मी माता॥
Mahalakshmiji Ki Aarti, Jo Koi Jan Gata Ur Anand Samata, Paap Utar Jata Om Jai Lakshmi Mata
Meaningమహాలక్ష్మి యొక్క ఈ ఆరతిని ఎవరు పాడతారో — వారి హృదయం ఆనందంతో నిండుతుంది, వారి పాపాలన్నీ తొలగిపోతాయి. ఓం, లక్ష్మీ మాతకు జయము!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Hindu devotional folk tradition
Author: Unknown (folk composition)
Period: Medieval period
లక్ష్మీ ఆరతి 'ఓం జయ్ లక్ష్మీ మాతా' శతాబ్దాలుగా హిందూ ఇళ్లలో, ముఖ్యంగా దీపావళి — లక్ష్మికి అంకితమైన దీపాల పండుగ — నాడు పాడుతున్న ప్రియమైన జానపద గీతం. ఈ ఆరతి సముద్ర మథన పురాణ కథ నుండి ప్రేరణ పొందింది, అక్కడ లక్ష్మి పద్నాలుగు రత్నాలలో అత్యంత సుందర రూపంగా ఆవిర్భవించింది. ఆమె విష్ణువును తన పతిగా ఎంచుకుంది, అప్పటి నుండి విష్ణువు ఆరాధించబడే చోటల్లా ఆయనతో పాటు లక్ష్మి కూడా పూజించబడుతుంది. దీని సరళ, హృదయస్పర్శి భాష దీన్ని ప్రతి హిందూ ఇంటికి చేర్చింది — అత్యంత సాధారణ గ్రామ గృహం నుండి అత్యంత గంభీర దేవాలయం వరకు.
Frequently Asked Questions
దీపావళి నాడు లక్ష్మీ ఆరతి ఎప్పుడు పాడతారు?▼
లక్ష్మికి, క్షీరసాగరానికి ఉన్న సంబంధం ఏమిటి?▼
'మీరు నివసించే ఇల్లు' అనే చరణం ఎందుకు అంత ముఖ్యమైనది?▼
దీపావళి కాకుండా ఇతర రోజులలో లక్ష్మీ ఆరతి పాడవచ్చా?▼
ఆరతిలో లక్ష్మితో పాటు ఉమా, బ్రహ్మాణిల ప్రస్తావన ఎందుకు?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →