లక్ష్మీనృసింహ కరావలంబ స్తోత్రం — Complete Lyrics

लक्ष्मीनृसिंह करावलम्ब स्तोत्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

श्रीमत्पयोनिधिनिकेतन चक्रपाणे भोगीन्द्रभोगमणिरञ्जितपुण्यमूर्ते । योगीश शाश्वत शरण्य भवाब्धिपोत लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥१॥

Shrimatpayonidhiniketana chakrapane Bhogindrabhogamaniranjitapunyamurte Yogisha shashvata sharanya bhavabdhipota Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

క్షీరసాగరపు దివ్య నివాసీ, చక్రధారీ; నాగరాజు శేషుని పడగల మణులచే అరుణిమ దాల్చిన పవిత్ర రూపము గలవాడా; యోగుల ప్రభూ, సనాతనా, సర్వశరణ్యా, సంసార సాగరాన్ని దాటించు నౌకా — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 2

ब्रह्मेन्द्ररुद्रमरुदर्ककिरीटकोटि सङ्घट्टिताङ्घ्रिकमलामलकान्तिकान्त । लक्ष्मीलसत्कुचसरोरुहराजहंस लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥२॥

Brahmendrarudramarudarkakiritakoti Sanghattitanghrikamalamalakantikanta Lakshmilasatkuchasaroruharajahamsa Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

ప్రభూ, బ్రహ్మ, ఇంద్ర, రుద్ర, మరుద్గణాలు మరియు సూర్యుడు నమస్కరించునప్పుడు వారి కోటి కిరీటాల స్పర్శచే మరింత సుందరమైన పాదపద్మాల నిర్మల కాంతి గలవాడా; లక్ష్మి వక్షఃపద్మమునందు క్రీడించు రాజహంసా — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 3

संसारघोरगहने चरतो मुरारे मारोग्रभीकरमृगप्रवरार्दितस्य । आर्तस्य मत्सरनिदाघनिपीडितस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥३॥

Samsaraghoragahane charato murare Marograbhikaramrigapravararditasya Artasya matsaranidaghanipiditasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

మురారీ! సంసారమను భయంకర సాంద్ర అరణ్యంలో నేను తిరుగుతుండగా, కామమను ఉగ్ర భయానక మృగముచే పీడింపబడి, ఈర్ష్య అను గ్రీష్మ తాపముచే సంతప్తుడనై దహింపబడుతూ — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 4

संसारकूपमतिघोरमगाधमूलं सम्प्राप्य दुःखशतसर्पसमाकुलस्य । दीनस्य देव कृपणापदमागतस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥४॥

Samsarakupamatighoramagadhamulam Samprapya duhkhashatasarpasamakulasya Dinasya deva kripanapadamagatasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

సంసారమను అత్యంత భయానక అగాధ కూపంలో పడి, శోకమను వంద సర్పాలతో నిండిన; దీనుడనై, దేవా, దయనీయ ఆపదకు చేరి — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 5

संसारसागरविशालकरालकाल नक्रग्रहग्रसननिग्रहविग्रहस्य । व्यग्रस्य रागरसनोर्मिनिपीडितस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥५॥

Samsarasagaravishalakaralakala Nakragrahagrasananigrahavigrahasya Vyagrasya ragarasanorminipiditasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

సంసారమను విశాల భయంకర సాగరంలో, కాలమను మొసలి పట్టులో చిక్కి, తృష్ణ అను చంచల జిహ్వ తరంగాలచే పీడింపబడి కొట్టుమిట్టాడుతూ — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 6

संसारवृक्षमघबीजमनन्तकर्म शाखाशतं करणपत्रमनङ्गपुष्पम् । आरुह्य दुःखफलितं पततो दयालो लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥६॥

Samsaravrikshamaghabijamanantakarma Shakhashatam karanapatramanangapushpam Aruhya duhkhaphalitam patato dayalo Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

కరుణామయా! సంసారమను వృక్షమెక్కి — పాపమే విత్తు, అనంత కర్మయే వేరు, కర్మలే వంద శాఖలు, ఇంద్రియాలే ఆకులు, కామమే పుష్పమైన — దాని ఫలము శోకము కావున నేను పడిపోతున్నాను — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 7

संसारसर्पघनवक्त्रभयोग्रतीव्र दंष्ट्राकरालविषदग्धविनष्टमूर्तेः । नागारिवाहन सुधाब्धिनिवास शौरे लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥७॥

Samsarasarpaghanavaktrabhayogrativra Damshtrakaralavishadagdhavinashtamurteh Nagarivahana sudhabdhinivasa shaure Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

శౌరీ, సర్పశత్రువు (గరుడుని)పై స్వారీ చేసి అమృత సాగరంలో నివసించువాడా! సంసారమను సర్పపు సాంద్ర ముఖంలోని క్రూర భయానక కోరల భయంకర విషముచే దహింపబడి నా రూపమే నశించెను — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 8

संसारदावदहनातुरभीकरोरु ज्वालावलीभिरतिदग्धतनूरुहस्य । त्वत्पादपद्मसरसीशरणागतस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥८॥

Samsaradavadahanaturabhikaroru Jvalavalibhiratidagdhatanuruhasya Tvatpadapadmasarasisharanagatasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

సంసారమను దావాగ్ని భయంకర విశాల జ్వాలల పంక్తులచే నా శరీరపు రోమరోమము దహింపబడెను; దీనుడనై నీ పాదపద్మాల సరోవరంలో శరణు పొందితిని — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 9

संसारजालपतितस्य जगन्निवास सर्वेन्द्रियार्तवडिशार्थझषोपमस्य । प्रोत्खण्डितप्रचुरतालुकमस्तकस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥९॥

Samsarajalapatitasya jagannivasa Sarvendriyartavadisharthajhashopamasya Protkhanditaprachuratalukamastakasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

విశ్వ ఆశ్రయా! విషయములను ఎరగల గాలమునకు చిక్కిన చేపవలె, నా అంగిలి మరియు తల చీలిపోగా, సంసారమను వలలో పడితిని — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 10

संसारभीकरकरीन्द्रकराभिघात निष्पिष्टमर्मवपुषः सकलार्तिनाश । प्राणप्रयाणभवभीतिसमाकुलस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥१०॥

Samsarabhikarakarindrakarabhighata Nishpishtamarmavapushah sakalartinasha Pranaprayanabhavabhitisamakulasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

సమస్త పీడల నాశకా! సంసారమను భయంకర ఏనుగు తొండపు దెబ్బచే నా ప్రాణాధారము నలిగిపోయెను, ప్రాణము పోవునప్పుడు మృత్యు మరియు పునర్జన్మ భయముచే నేను కలవరపడుతున్నాను — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 11

अन्धस्य मे हृतविवेकमहाधनस्य चोरैः प्रभो बलिभिरिन्द्रियनामधेयैः । मोहान्धकूपकुहरे विनिपातितस्य लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥११॥

Andhasya me hritavivekamahadhanasya Choraih prabho balibhirindriyanamadheyaih Mohandhakupakuhare vinipatitasya Lakshminrisimha mama dehi karavalambam

ప్రభూ! నేను అంధుడను, ఇంద్రియములను బలవంతులైన దొంగలచే నా వివేకమను మహాధనము దోచబడెను, మోహమను చీకటి గోతిలో పడవేయబడితిని — లక్ష్మీనృసింహా, నాకు నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 12

लक्ष्मीपते कमलनाभ सुरेश विष्णो वैकुण्ठ कृष्ण मधुसूदन पुष्कराक्ष । ब्रह्मण्य केशव जनार्दन वासुदेव देवेश देहि कृपणस्य करावलम्बम् ॥१२॥

Lakshmipate kamalanabha suresha vishno Vaikuntha krishna madhusudana pushkaraksha Brahmanya keshava janardana vasudeva Devesha dehi kripanasya karavalambam

లక్ష్మీపతీ, పద్మనాభా, దేవేశా, విష్ణూ; వైకుంఠా, కృష్ణా, మధుసూదనా, కమలనయనా; సాధుహితైషీ, కేశవా, జనార్దనా, వాసుదేవా — దేవేశా, ఈ దీనునికి నీ కరావలంబము ఇమ్ము.

Verse 13

यन्माययोर्जितवपुःप्रचुरप्रवाह मग्नार्थमत्र निवहोरुकरावलम्बम् । लक्ष्मीनृसिंहचरणाब्जमधुव्रतेन स्तोत्रं कृतं सुखकरं भुवि शङ्करेण ॥१३॥

Yanmayayorjitavapuhprachurapravaha Magnarthamatra nivahorukaravalambam Lakshminrisimhacharanabjamadhuvratena Stotram kritam sukhakaram bhuvi shankarena

ఈ ఆనందమయ స్తోత్రము భూమిపై శంకరునిచే రచింపబడెను — లక్ష్మీనృసింహుని పాదపద్మాల మధుపమైన వాడిచే — ఆయన మాయచే రచితమైన జన్మల ప్రచుర ప్రవాహంలో మునిగిపోవు జనసమూహమునకు ఒక మహా కరావలంబముగా.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →