Mantra.Tips

లోకాః సమస్తాః సుఖినో భవంతు Meaning — Line by Line

लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु

Every verse and every word explained in English & Hindi

Meaning — Line by Line

Every verse of లోకాః సమస్తాః సుఖినో భవంతు with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.

Verse 1#

Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु। लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु। लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु॥

Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

Meaningసమస్త లోకాలలోని అన్ని ప్రాణులు సుఖంగా మరియు ముక్తంగా ఉండుగాక. ఓం, శాంతి, శాంతి, శాంతి.

Verse 2#

Om Shanti Shanti Shanti

शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥

Om Shanti Shanti Shanti

Meaningఇది విశ్వజనీన శుభకామన ప్రార్థన — కేవలం తన కోసమే కాదు, ప్రతిచోటా ఉన్న ప్రతి ప్రాణి సుఖము మరియు ముక్తి కోసం.

Word-by-Word Breakdown

लोकाः
Lokah
లోకాః — లోకాలు, సమస్త భువనాలు మరియు వాటిలో నివసించే అన్ని ప్రాణులు
समस्ताः
Samastah
సమస్తాః — అన్నీ, సంపూర్ణంగా, ఏ మినహాయింపు లేకుండా
सुखिनः
Sukhinah
సుఖినః — సుఖంగా, సంతృప్తిగా, స్వస్థంగా
भवन्तु
Bhavantu
భవంతు — వారు అగుగాక / వారు ఉండుగాక
शान्तिः
Shanti
శాంతిః — శాంతి — మూడుసార్లు ఉచ్చరించబడింది, శరీరం, మనస్సు మరియు ఆత్మ కోసం

Origin & History

Source: Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing

Author: Ancient tradition

Period: Ancient

ఈ ఆశీర్వచనం హిందూ ఆదర్శమైన 'వసుధైవ కుటుంబకం' — సమస్త ప్రపంచం ఒకే కుటుంబం — అనే భావనను ఒకే పంక్తిలో సారాంశంగా వ్యక్తం చేస్తుంది. వ్యక్తిగత లాభం కోరడానికి బదులు, ప్రార్థించేవారు ప్రతి లోకంలోని ప్రతి ప్రాణి యొక్క సుఖము మరియు ముక్తిని కోరుకుంటారు. ప్రపంచవ్యాప్త యోగ ఉద్యమం ద్వారా భారతదేశానికి చాలా దూరం చేరి, ఇది భూమిపై అత్యధికంగా జపించే సంస్కృత ప్రార్థనలలో ఒకటిగా మారింది.

Frequently Asked Questions

లోకాః సమస్తాః సుఖినో భవంతు అంటే ఏమిటి?
'ప్రతిచోటా సమస్త ప్రాణులు సుఖంగా మరియు ముక్తులుగా ఉండుగాక.' ఇది విశ్వజనీన శ్రేయస్సు ప్రార్థన, ఇందులో మీరు కేవలం మీ కోసమే కాకుండా సమస్త సృష్టి యొక్క సుఖము మరియు ముక్తిని కోరుకుంటారు.
దీనిని ఎప్పుడు జపిస్తారు?
దీనిని తరచుగా యోగ తరగతులు మరియు ధ్యాన సమావేశాల ముగింపులో జపిస్తారు, తద్వారా సాధనను సమస్త ప్రాణుల శ్రేయస్సుకు అంకితం చేస్తారు. దీనిని ఎప్పుడైనా ఒక సరళమైన ఆశీర్వాదంగా కూడా చెప్పవచ్చు.
దీనిని ఎన్నిసార్లు పునరావృతం చేయాలి?
సంప్రదాయప్రకారం మూడుసార్లు, ఆ తర్వాత 'ఓం శాంతి శాంతి శాంతి'. మూడుసార్ల పునరావృత్తి శరీరం, మనస్సు మరియు ఆత్మలో సంకల్పాన్ని బలపరుస్తుంది.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →