ణమోకార మంత్రం Meaning — Line by Line
णमोकार मंत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ణమోకార మంత్రం with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Namo Arihantanam
णमो अरिहंताणं णमो सिद्धाणं णमो आयरियाणं णमो उवज्झायाणं णमो लोए सव्व साहूणं
Namo Arihantanam Namo Siddhanam Namo Aayariyanam Namo Uvajjhayanam Namo Loe Savva Sahunam
Meaningఅరిహంతులకు నేను నమస్కరిస్తాను — సమస్త కషాయాలను జయించిన సిద్ధ ఆత్మలకు. సిద్ధులకు నేను నమస్కరిస్తాను — ముక్తి పొందిన ఆత్మలకు. ఆచార్యులకు నేను నమస్కరిస్తాను — ఆధ్యాత్మిక గురువులకు. ఉపాధ్యాయులకు నేను నమస్కరిస్తాను — విద్వాంసులైన బోధకులకు. లోకంలోని సమస్త సాధువులకు (మునులు, సాధ్వులకు) నేను నమస్కరిస్తాను.
Eso Panch Namokkaro
एसो पंच णमोक्कारो सव्व पावप्पणासणो मंगलाणं च सव्वेसिं पढमं हवइ मंगलं
Eso Panch Namokkaro Savva Pavappanasano Mangalanam Cha Savvesim Padhamam Havai Mangalam
Meaningఈ పంచ నమస్కారం సమస్త పాపాలను నశింపజేస్తుంది. మంగళకరమైన వాటన్నింటిలో ఇది అత్యుత్తమ మంగళం.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Jain Agamas (ancient Jain scriptures)
Author: Ancient Jain tradition (pre-Mahavira)
Period: Over 2,500 years old
ణమోకార మంత్రం 24వ తీర్థంకరుడైన భగవాన్ మహావీరుడు (599-527 క్రీ.పూ.) కంటే కూడా పూర్వమైనది. దీనిని నిత్యం (శాశ్వతం) గా భావిస్తారు — ఎవరూ రచించలేదు, అనాది కాలం నుండి ఉన్నది. మహావీరుడు కేవల జ్ఞానం (సర్వజ్ఞత్వం) పొందినప్పుడు, దేవతలు ఉత్సవంలో ఈ మంత్రాన్ని పఠించారు. ఇది ప్రతి జైన బాలునికి నేర్పించే మొదటి ప్రార్థన మరియు మరణ సమయంలో జైనుని పెదవులపై చివరి ప్రార్థన.
Frequently Asked Questions
ణమోకార మంత్రం అంటే ఏమిటి?▼
జైనేతరులు ణమోకార మంత్రాన్ని జపించవచ్చా?▼
ణమోకార మంత్రంలో దేవుని ప్రస్తావన ఎందుకు లేదు?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →