ఓం పూర్ణమదః పూర్ణమిదం Meaning — Line by Line
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ఓం పూర్ణమదః పూర్ణమిదం with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते। पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते॥
Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate Purnasya Purnamadaya Purnamevavashishyate
Meaningఅది (బ్రహ్మం) పూర్ణం, ఇది (జగత్తు) కూడా పూర్ణం. పూర్ణం నుండే పూర్ణం ఉద్భవిస్తుంది. పూర్ణం నుండి పూర్ణాన్ని తీసివేసినా పూర్ణమే మిగిలి ఉంటుంది. ఓం శాంతి, శాంతి, శాంతి.
Om Shanti Shanti Shanti
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Om Shanti Shanti Shanti
Meaningఅనంత బ్రహ్మం మరియు ప్రకట జగత్తు — రెండూ పూర్ణమని ఇది బోధిస్తుంది; జగత్తు ఉద్భవించినా అనంతంలో ఏ లోటూ రాదు, అది సదా పూర్ణంగానే ఉంటుంది.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Isha Upanishad (Shanti Patha); also Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1
Author: Vedic seers (Shukla Yajurveda tradition)
Period: Ancient (Vedic)
ఈ శ్లోకం ఈశ ఉపనిషత్తును దాని శాంతి ఆహ్వానంగా ప్రారంభిస్తుంది. ఒకే ప్రతిమలో — పూర్ణం — ఇది వేదాంత యొక్క అద్వైత దృష్టిని ఇముడ్చుకుంటుంది: అనంత బ్రహ్మం పూర్ణం, దాని నుండి జన్మించిన విశ్వం పూర్ణం, విశ్వం ప్రకటమైనా మూలం పూర్ణంగానే ఉంటుంది. సహస్రాబ్దాలుగా ఇది ఉపనిషత్తుల అధ్యయనానికి రూపమిచ్చింది, తాను వెతుకుతున్న ఆత్మ ఇప్పటికే పూర్ణమని, దేనికీ లోటు లేనిదని సాధకునికి గుర్తుచేస్తూ.
Frequently Asked Questions
ఓం పూర్ణమదః పూర్ణమిదం అర్థం ఏమిటి?▼
ఈ మంత్రం ఎక్కడి నుండి వచ్చింది?▼
దీనిని ఎప్పుడు పఠిస్తారు?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →