పంచముఖి హనుమాన్ — Word-by-Word Meaning

पंचमुखी हनुमान

Every Sanskrit word explained in English

← Full Page Complete Lyrics Benefits & How to Chant

Word-by-Word Breakdown

ॐ

ఆదినాదం, ప్రణవం

श्री पञ्चवदनाय

Shri Panchavadanaya

పూజ్యమైన పంచముఖునికి

पञ्चमुख हनुमते

Panchamukha Hanumate

పంచముఖ హనుమంతునికి

नमः

Namah

నమస్కారం / నేను నమస్కరిస్తాను

हं

Ham

హనుమంతుని బీజ (మూల) అక్షరం

पवननन्दनाय

Pavananandanaya

వాయుదేవుని కుమారునికి

Complete Translation

ఓం. పూజ్యమైన పంచముఖ శ్రీ హనుమంతునికి నమస్కారం. ఓం హం, వాయుదేవుని కుమారుడైన (హనుమంతునికి) స్వాహా.

Origin & History

Source: Hanuman's five-faced (Panchamukha) form, from the Ramayana tradition

Author: Traditional

రావణుని మిత్రుడైన అసుర-మాంత్రికుడు అహిరావణుడు భగవాన్ రామ మరియు లక్ష్మణులను బలి ఇవ్వడానికి పాతాళ లోకానికి ఎత్తుకుపోయినప్పుడు, భగవాన్ హనుమంతుడు వారిని రక్షించడానికి అక్కడికి దిగాడు. ఐదు వేర్వేరు దిక్కులలో వెలుగుతున్న ఐదు దీపాలను సరిగ్గా ఒకే క్షణంలో ఆర్పితేనే అహిరావణుడు చనిపోతాడు. అందుకే హనుమంతుడు తన మహాశక్తివంతమైన పంచముఖ — ఐదు ముఖాల — స్వరూపాన్ని ధరించాడు: హనుమాన్, నరసింహ, గరుడ, వరాహ మరియు హయగ్రీవ ముఖాలు ఐదు దిక్కుల వైపు. వాటితో ఆయన ఐదు దీపాలను ఒకేసారి ఆర్పి, అహిరావణుని వధించి, రామ-లక్ష్మణులను క్షేమంగా తీసుకువచ్చాడు. అప్పటి నుండి ఐదు ముఖాల హనుమంతుడు ప్రతి వైపు నుండి వచ్చే ఆపదకు వ్యతిరేకంగా సర్వోన్నత రక్షకునిగా పూజించబడతాడు — భయం, శత్రువులు మరియు చెడు యొక్క నాశకుడిగా.

Frequently Asked Questions

పంచముఖి హనుమంతుడు ఎవరు?▼

పంచముఖి (లేదా పంచముఖ) హనుమంతుడు భగవాన్ హనుమంతుని ఐదు ముఖాల స్వరూపం. ఐదు ముఖాలు హనుమాన్ (తూర్పు వైపు), నరసింహ (దక్షిణం), గరుడ (పశ్చిమం), వరాహ (ఉత్తరం) మరియు హయగ్రీవ (ఊర్ధ్వం వైపు). ఇది హనుమంతుని అత్యంత శక్తివంతమైన రక్షక స్వరూపం, భక్తుని అన్ని దిక్కుల ఆపద నుండి కాపాడుతుంది.

హనుమంతుడు ఐదు ముఖాల స్వరూపాన్ని ఎందుకు ధరించాడు?▼

రామాయణ యుద్ధ సమయంలో మాంత్రికుడైన అహిరావణుడు భగవాన్ రామ మరియు లక్ష్మణులను దేవికి బలి ఇవ్వడానికి పాతాళ లోకానికి అపహరించాడు. అతని ప్రాణాలు ఐదు దిక్కులలో వెలుగుతున్న ఐదు దీపాలలో దాగి ఉన్నాయి, వాటిని సరిగ్గా ఒకే క్షణంలో ఆర్పవలసి ఉంది. అందుకే హనుమంతుడు పంచముఖ స్వరూపాన్ని ధరించి, ఐదు దీపాలను ఒకేసారి ఆర్పి, అహిరావణుని వధించి, రామ-లక్ష్మణులను రక్షించాడు.

పంచముఖి హనుమంతుని ప్రతి ముఖం దేనిని సూచిస్తుంది?▼

ప్రతి ముఖం విష్ణువు శక్తి యొక్క ఒక రూపం: హనుమాన్ ముఖం (తూర్పు) పాపాలను తొలగించి పవిత్రతను ఇస్తుంది; నరసింహ ముఖం (దక్షిణం) భయం మరియు శత్రువులను నాశనం చేస్తుంది; గరుడ ముఖం (పశ్చిమం) విషం, పాముకాటు మరియు చేతబడిని తొలగిస్తుంది; వరాహ ముఖం (ఉత్తరం) ధనం మరియు సమృద్ధిని ఇస్తుంది; మరియు హయగ్రీవ ముఖం (ఊర్ధ్వం) జ్ఞానం మరియు మంచి సంతానాన్ని ప్రసాదిస్తుంది.

పంచముఖి హనుమాన్ మంత్రం ఏమిటి?▼

మూల మంత్రం 'ఓం శ్రీ పంచవదనాయ పంచముఖ హనుమతే నమః'. బీజ మంత్రం 'ఓం హం పవననందనాయ స్వాహా'. భక్తులు అత్యంత పూర్ణ రక్షణ కొరకు పంచముఖ హనుమాన్ కవచం, హనుమాన్ చాలీసా మరియు బజరంగ బాణ్‌ను కూడా పఠిస్తారు.

పంచముఖి హనుమంతుని పూజ యొక్క ప్రయోజనాలు ఏమిటి?▼

పంచముఖి హనుమంతుని పూజ భయం, శత్రువులు, ప్రమాదాలు, చేతబడి, దుష్ట శక్తులు మరియు దృష్టిదోషం నుండి సంపూర్ణ రక్షణ ఇస్తుందని, మరియు శని, మంగళ గ్రహాల దుష్ప్రభావాలను తొలగిస్తుందని భావిస్తారు. ఇది ధైర్యం, శక్తి, విజయం మరియు మనశ్శాంతిని ప్రసాదిస్తుంది. దీనిని మంగళవారాలు మరియు శనివారాలు పూజించడం ఉత్తమం.

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →