శాంతి మంత్రం — Complete Lyrics

शांति मंत्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

ॐ सह नाववतु । सह नौ भुनक्तु । सह वीर्यं करवावहै । तेजस्वि नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै । ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Saha Naavavatu Saha Nau Bhunaktu Saha Veeryam Karavaavahai Tejasvi Naavadheetamastu Maa Vidvishaavahai Om Shantih Shantih Shantih

ఓం అది (బ్రహ్మం) మా ఇద్దరినీ (గురు-శిష్యులను) రక్షించుగాక, ఇద్దరినీ పోషించుగాక; మనం కలిసి సామర్థ్యాన్ని పొందుదాం; మన అధ్యయనం తేజస్సుతో ఉండుగాక, మనం పరస్పరం ద్వేషించకుందుము గాక. ఓం శాంతి శాంతి శాంతి.

Verse 2

ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते । पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते । ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Purnamadah Purnamidam Purnaat Purnamudachyate Purnasya Purnamaadaaya Purnamevaa Vashishyate Om Shantih Shantih Shantih

ఓం అది (బ్రహ్మం) పూర్ణం, ఇది (జగత్తు) కూడా పూర్ణం; పూర్ణం నుండి పూర్ణం ఉద్భవిస్తుంది; పూర్ణం నుండి పూర్ణాన్ని తీసుకున్నా పూర్ణమే మిగులుతుంది. ఓం శాంతి శాంతి శాంతి.

Verse 3

ॐ असतो मा सद्गमय । तमसो मा ज्योतिर्गमय । मृत्योर्मा अमृतं गमय । ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Asato Maa Sadgamaya Tamaso Maa Jyotirgamaya Mrityormaa Amritam Gamaya Om Shantih Shantih Shantih

ఓం నన్ను అసత్తు నుండి సత్తు వైపు నడిపించు; అంధకారం నుండి వెలుగు వైపు నడిపించు; మృత్యువు నుండి అమృతత్వం వైపు నడిపించు. ఓం శాంతి శాంతి శాంతి.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →