శివ మానస పూజ Meaning — Line by Line
शिव मानस पूजा
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of శివ మానస పూజ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
- Verse 2. Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
- Verse 3. Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
- Verse 4. Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
- Verse 5. Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam
रत्नैः कल्पितमासनं हिमजलैः स्नानं च दिव्याम्बरं नानारत्नविभूषितं मृगमदामोदाङ्कितं चन्दनम्। जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं पुष्पं च धूपं तथा दीपं देव दयानिधे पशुपते हृत्कल्पितं गृह्यताम्॥
Ratnaih kalpitamasanam himajalaih snanam cha divyambaram nanaratnavibhushitam mrigamadamodankitam chandanam Jatichampakabilvapatrarachitam pushpam cha dhupam tatha dipam deva dayanidhe pashupate hritkalpitam grihyatam
Meaningరత్నాలతో రచించిన సింహాసనం, శీతల హిమజలంతో స్నానం, అనేక రత్నాలతో అలంకరించిన దివ్య వస్త్రం, కస్తూరి సుగంధ చందనం; మల్లె, సంపంగి, బిల్వపత్రాలతో కూర్చిన పుష్పం, ధూపం, దీపం — ఓ ప్రభూ, కరుణానిధీ, పశుపతీ, నా హృదయంలో రచించిన ఈ పూజను స్వీకరించు.
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam
सौवर्णे नवरत्नखण्डरचिते पात्रे घृतं पायसं भक्ष्यं पञ्चविधं पयोदधियुतं रम्भाफलं पानकम्। शाकानामयुतं जलं रुचिकरं कर्पूरखण्डोज्ज्वलं ताम्बूलं मनसा मया विरचितं भक्त्या प्रभो स्वीकुरु॥
Sauvarne navaratnakhandarachite patre ghritam payasam bhakshyam panchavidham payodadhiyutam rambhaphalam panakam Shakanamayutam jalam ruchikaram karpurakhandojjvalam tambulam manasa maya virachitam bhaktya prabho svikuru
Meaningనవరత్నాలు పొదిగిన స్వర్ణ పాత్రలో నెయ్యి, తీపి పాయసం, ఐదు రకాల భక్ష్యాలు, పాలు, పెరుగు, అరటిపండ్లు, తీపి పానకం; అనేక శాకాలు, కర్పూర కణాలతో ప్రకాశించే రుచికర జలం, తాంబూలం — ఇదంతా నా మనస్సులో భక్తితో రచించినది, ఓ ప్రభూ, స్వీకరించు.
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha
छत्रं चामरयोर्युगं व्यजनकं चादर्शकं निर्मलं वीणाभेरिमृदङ्गकाहलकला गीतं च नृत्यं तथा। साष्टाङ्गं प्रणतिः स्तुतिर्बहुविधा ह्येतत्समस्तं मया सङ्कल्पेन समर्पितं तव विभो पूजां गृहाण प्रभो॥
Chhatram chamarayoryugam vyajanakam chadarshakam nirmalam vinabherimridangakahalakala gitam cha nrityam tatha Sashtangam pranatih stutirbahuvidha hyetatsamastam maya sankalpena samarpitam tava vibho pujam grihana prabho
Meaningఛత్రం, చామరాల జంట, విసనకర్ర, నిర్మల అద్దం; వీణ, భేరి, మృదంగం, కాహళ సంగీత కళ, గీతం, నృత్యం; అష్టాంగ ప్రణామం, అనేక విధ స్తుతి — ఇదంతా నా హృదయపూర్వక సంకల్పంతో నీకు సమర్పించాను, ఓ విభూ; ఈ పూజను గ్రహించు, ఓ ప్రభూ.
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih
आत्मा त्वं गिरिजा मतिः सहचराः प्राणाः शरीरं गृहं पूजा ते विषयोपभोगरचना निद्रा समाधिस्थितिः। सञ्चारः पदयोः प्रदक्षिणविधिः स्तोत्राणि सर्वा गिरो यद्यत्कर्म करोमि तत्तदखिलं शम्भो तवाराधनम्॥
Atma tvam girija matih sahacharah pranah shariram griham puja te vishayopabhogarachana nidra samadhisthitih Sancharah padayoh pradakshinavidhih stotrani sarva giro yadyatkarma karomi tattadakhilam shambho tavaradhanam
Meaningనీవే నా ఆత్మ; పార్వతి (గిరిజ) నా బుద్ధి; నా ప్రాణాలు నీ సహచరులు; నా శరీరం నీ గృహం; నా సమస్త విషయ భోగం నీ పూజ; నా నిద్ర సమాధి స్థితి; నా ప్రతి అడుగు నీ ప్రదక్షిణ, నా సమస్త వాక్కు నీ స్తుతి — ఓ శంభో, నేను చేసే ప్రతి కర్మ నీ ఆరాధనే.
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्। विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो॥
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va shravananayanajam va manasam vaparadham Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho
Meaningచేతితో లేదా కాలితో, వాక్కు, కాయ లేదా కర్మతో, చెవి లేదా కంటితో, లేదా మనస్సుతో చేసిన — ఏ అపరాధమైనా, విహితమైనా అవిహితమైనా, దానినంతా క్షమించు, ఓ కరుణాసాగరా; జయము, జయము, శ్రీ మహాదేవా, శంభో!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Composed by Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: 8th century CE
శంకరాచార్యుల శివ మానస పూజ సకల 'మానసిక పూజల'లో అత్యంత ప్రియమైనది. ఐదు శ్లోకాలలో భక్తుడు శివునికి ఒక రత్నఖచిత సింహాసనం, హిమాలయ స్నానం, దివ్య వస్త్రాలు, స్వర్ణ పాత్రలో విందు, సంగీతం, నృత్యం మరియు ప్రణామం సమర్పిస్తాడు — అన్నీ హృదయంలో ఊహించుకుంటూ — తర్వాత తన ఆత్మే శివుడని, తన ప్రతి కర్మ ఒక పూజ అని గ్రహిస్తాడు, చివరగా తన సకల దోషాలకు క్షమ కోరుతాడు. ఇది ఇవ్వడానికి కేవలం ప్రేమ మాత్రమే ఉన్న భక్తునికి సంపూర్ణ ప్రార్థన.
Frequently Asked Questions
శివ మానస పూజ అంటే ఏమిటి?▼
మానసిక పూజ (మానస పూజ) ఎందుకు శక్తివంతమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది?▼
శివ మానస పూజను ఎప్పుడు జపించాలి?▼
శివ మానస పూజ యొక్క చివరి శ్లోకం అర్థం ఏమిటి?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →