Yam Brahma Varunendra Rudra Marutah — Vishnu Dhyana Shloka — Complete Lyrics
यं ब्रह्मा वरुणेन्द्ररुद्रमरुतः — विष्णु ध्यान श्लोक
Sanskrit text with English transliteration and translation
यं ब्रह्मा वरुणेन्द्ररुद्रमरुतः स्तुन्वन्ति दिव्यैः स्तवै-
र्वेदैः साङ्गपदक्रमोपनिषदैर्गायन्ति यं सामगाः ।
ध्यानावस्थिततद्गतेन मनसा पश्यन्ति यं योगिनो
यस्यान्तं न विदुः सुरासुरगणा देवाय तस्मै नमः ॥
Yam brahma varunendra-rudra-marutah stunvanti divyaih stavair
Vedaih sanga-pada-kramopanishadair gayanti yam samagah
Dhyanavasthita-tad-gatena manasa pashyanti yam yogino
Yasyantam na viduh surasura-gana devaya tasmai namah
ఎవరిని బ్రహ్మ, వరుణ, ఇంద్ర, రుద్ర, మరుత్తులు దివ్య స్తోత్రాలతో స్తుతిస్తారో; ఎవరిని సామవేద గాయకులు అంగ, పద, క్రమ, ఉపనిషత్తులతో కూడిన వేదాలతో గానం చేస్తారో; ఎవరిని యోగులు ధ్యానంలో నిలిచిన మనస్సుతో దర్శిస్తారో; ఎవరి అంతాన్ని సురాసురగణాలు ఎరుగరో — ఆ దేవునికి (విష్ణువుకు) నమస్కారము.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →