অঘমর্ষণ সূক্তম্ PDF
Full অঘমর্ষণ সূক্তম্ lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
ऋतं च सत्यं चाभीद्धात्तपसोऽध्यजायत । ततो रात्र्यजायत ततः समुद्रो अर्णवः ॥१॥
Ṛtaṃ ca satyaṃ cābhīddhāttapaso'dhyajāyata | tato rātryajāyata tataḥ samudro arṇavaḥ ||1||
তেজোময় তপ (সৃষ্টির উষ্ণতা ও তপস্যা) থেকে ঋত (ব্রহ্মাণ্ডীয় ব্যবস্থা) ও সত্য উৎপন্ন হল; তা থেকে রাত্রি উৎপন্ন হল, এবং তা থেকে তরঙ্গিত, গভীর সমুদ্র (ব্রহ্মাণ্ডীয় জল) উৎপন্ন হল।
समुद्रादर्णवादधि संवत्सरो अजायत । अहोरात्राणि विदधद्विश्वस्य मिषतो वशी ॥२॥
Samudrādarṇavādadhi saṃvatsaro ajāyata | ahorātrāṇi vidadhadviśvasya miṣato vaśī ||2||
সেই তরঙ্গিত সমুদ্র থেকে সংবৎসর (বর্ষ — কালের মান) উৎপন্ন হল, যা দিন-রাতের বিধান করে এবং সমস্ত চেতন (পলক ফেলা) প্রাণীর স্বামী।
सूर्याचन्द्रमसौ धाता यथापूर्वमकल्पयत् । दिवं च पृथिवीं चान्तरिक्षमथो स्वः ॥३॥
Sūryācandramasau dhātā yathāpūrvamakalpayat | divaṃ ca pṛthivīṃ cāntarikṣamatho svaḥ ||3||
ধাতা (সৃষ্টিকর্তা) পূর্ব কল্পের মতো সূর্য ও চন্দ্রের রচনা করলেন, এবং দ্যুলোক, পৃথিবী, অন্তরিক্ষ ও স্বর্লোক (প্রকাশময় লোক)-ও।