চামুণ্ডা মন্ত্র ও নবার্ণ মন্ত্র Meaning — Line by Line
चामुण्डा मंत्र एवं नवार्ण मंत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of চামুণ্ডা মন্ত্র ও নবার্ণ মন্ত্র with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche
ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे॥
Om Aim Hreem Kleem Chamundayai Vichche
Meaningওঁ ঐং হ্রীং ক্লীং চামুণ্ডায়ৈ বিচ্চে — চামুণ্ডাকে নমস্কার (এটি নবার্ণ মন্ত্র — নয়টি পবিত্র অক্ষর)।
Om Jayanti Mangala Kali Bhadrakali Kapalini
ॐ जयन्ती मंगला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते॥
Om Jayanti Mangala Kali Bhadrakali Kapalini Durga Kshama Shiva Dhatri Svaha Svadha Namostu Te
Meaningওঁ — হে জয়ন্তী (বিজয়িনী), মঙ্গলা (মঙ্গলময়ী), কালী (উগ্র), ভদ্রকালী (শুভ উগ্ররূপিণী), কপালিনী (কপালধারিণী), দুর্গা (অজেয়), ক্ষমা (ক্ষমাশীলা), শিবা (কল্যাণী), ধাত্রী (ধারণকারিণী) — তোমাকে নমস্কার। স্বাহা, স্বধা — আমি তোমাকে প্রণাম করি।
Sarvamangala Mangalye Shive Sarvartha Sadhike
सर्वमंगलमांगल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके। शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते॥
Sarvamangala Mangalye Shive Sarvartha Sadhike Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostu Te
Meaningহে সমস্ত মঙ্গলের মঙ্গলময়ী, হে শিবে, সর্ব অর্থ সিদ্ধকারিণী, হে শরণ্যে, ত্র্যম্বকে, গৌরী, হে নারায়ণী — তোমাকে নমস্কার।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Devi Mahatmyam / Durga Saptashati (Markandeya Purana)
Author: Sage Markandeya
Period: 5th-6th century CE (Purana compilation)
নবার্ণ মন্ত্র দেবী মাহাত্ম্যম (যাকে দুর্গা সপ্তশতী বা চণ্ডী পাঠও বলা হয়) থেকে উদ্ভূত হয়, যা মার্কণ্ডেয় পুরাণে 700 শ্লোকের গ্রন্থ। এটি সেই বীজ মন্ত্র যা 700 শ্লোকের সমস্ত শক্তিকে মাত্র নয় অক্ষরে ধারণ করে। চামুণ্ডা সেই উগ্র রূপ যা অসুর সেনার বিরুদ্ধে মহাযুদ্ধের সময় আবির্ভূত হয়েছিল — তিনি দুর্গার সবচেয়ে ভয়ংকর ও রক্ষাকারী স্বরূপে আছেন।
Frequently Asked Questions
নবার্ণ মন্ত্র কী?▼
চামুণ্ডা কে?▼
সর্বমঙ্গল মাঙ্গল্যে-র অর্থ কী?▼
পুরুষরা কি এই মন্ত্র জপ করতে পারেন?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →