দেবি প্রসীদ পরিপালয় PDF
Full দেবি প্রসীদ পরিপালয় lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
देवि प्रसीद परिपालय नोऽरिभीते- र्नित्यं यथासुरवधादधुनैव सद्यः । पापानि सर्वजगतां प्रशमं नयाशु उत्पातपाकजनितांश्च महोपसर्गान् ॥
devi prasīda paripālaya no'ribhīte- rnityaṃ yathāsuravadhādadhunaiva sadyaḥ pāpāni sarvajagatāṃ praśamaṃ nayāśu utpātapākajanitāṃśca mahopasargān
হে দেবী! প্রসন্ন হও; এইমাত্র অসুর-বধে তুমি যেমন আমাদের রক্ষা করলে, তেমনি সদা আমাদের শত্রু-ভয় থেকে রক্ষা করো। আর সমস্ত জগতের পাপ এবং উৎপাতের পরিপাক থেকে উৎপন্ন মহান উপসর্গসমূহকে দ্রুত শান্ত করো।
प्रणतानां प्रसीद त्वं देवि विश्वार्तिहारिणि । त्रैलोक्यवासिनामीड्ये लोकानां वरदा भव ॥
praṇatānāṃ prasīda tvaṃ devi viśvārtihāriṇi trailokyavāsināmīḍye lokānāṃ varadā bhava
হে বিশ্বের পীড়া হরণকারিণী দেবী! আমরা প্রণত জনের প্রতি প্রসন্ন হও; হে ত্রৈলোক্য-নিবাসীদের দ্বারা বন্দনীয়া! লোকদের বরদায়িনী হও!
देव्युवाच वरदाहं सुरगणा वरं यन्मनसेच्छथ । तं वृणुध्वं प्रयच्छामि जगतामुपकारकम् ॥
devyuvāca varadāhaṃ suragaṇā varaṃ yanmanasecchatha taṃ vṛṇudhvaṃ prayacchāmi jagatāmupakārakam
দেবী বললেন — হে দেবগণ! আমি বরদায়িনী। মনে যে বর চাও, তাই প্রার্থনা করো; জগতের উপকারকারী সেই বর আমি প্রদান করি।
देवा ऊचुः सर्वाबाधाप्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि । एवमेव त्वया कार्यमस्मद्वैरिविनाशनम् ॥
devā ūcuḥ sarvābādhāpraśamanaṃ trailokyasyākhileśvari evameva tvayā kāryamasmadvairivināśanam
দেবতারা বললেন — হে অখিলেশ্বরী! ত্রৈলোক্যের সমস্ত বাধার শমন এবং আমাদের শত্রুদের বিনাশ — এই-ই তুমি সদা করতে থাকো।