গোবিন্দ নামালু — Word-by-Word Meaning

Source: Traditional Tirumala (TTD) devotional chant — Sri Venkateswara Govinda Namavali

Author: Traditional

Period: Devotional / traditional

'গোবিন্দা! গোবিন্দা!' ডাক তিরুমালার তীর্থযাত্রীদের শাশ্বত ধ্বনি। 108 নামের এই স্তুতি ভগবান বেঙ্কটেশ্বরের মহিমাগুলিকে — তাঁর অবতার, তাঁর আয়ুধ ও আভরণ, সাত পাহাড়ে তাঁর ধাম, এবং ভক্তদের প্রতি তাঁর বাৎসল্য — একটি প্রবাহমান গানে গেঁথে দেয়, যা 'গোবিন্দা, হরি গোবিন্দা' ধুয়ায় উত্তরিত হয়। এটি তীর্থযাত্রীরা পাহাড়ে চড়তে এবং ভগবানের সামনে দাঁড়িয়ে গান করেন, এবং তিরুমালা তিরুপতি দেবস্থানমে নিত্য পঠিত হয়।