হয়গ্রীব স্তোত্রম্ (হয়গ্রীব সম্পদা স্তোত্রম্) — Word-by-Word Meaning
हयग्रीव स्तोत्रम् (हयग्रीव सम्पदा स्तोत्रम्)
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ভগবান হয়গ্রীব — বিষ্ণুর অশ্ব-মুখ স্বরূপ, জ্ঞান ও বুদ্ধির দাতা — এর স্তুতি। "আমরা হয়গ্রীবের উপাসনা করি, যিনি জ্ঞান ও আনন্দের স্বরূপ, নির্মল স্ফটিকের মতো শুদ্ধ, এবং সমস্ত বিদ্যার আধার।" কর্ণাটকের মাধ্ব সন্ত শ্রী বাদিরাজ তীর্থ রচিত এই স্তোত্র, এর তিনটি পবিত্র শ্লোক পাঠকারীদের বাণী, বুদ্ধি ও আধ্যাত্মিক সম্পদ প্রদান করে।
Origin & History
Source: Composed by Sri Vadiraja Tirtha
Author: Sri Vadiraja Tirtha
Period: 16th century
হয়গ্রীব সম্পদা স্তোত্রম্ কর্ণাটকের মহান মাধ্ব সন্ত শ্রী বাদিরাজ তীর্থ রচনা করেন। পরম্পরা অনুসারে ভগবান হয়গ্রীব — বিষ্ণুর অশ্ব-মুখ স্বরূপ ও সমস্ত জ্ঞানের স্বামী — প্রতিদিন বাদিরাজের রাঁধা ছোলার (হয়গ্রীব প্রসাদ) ভোগ গ্রহণ করতে আবির্ভূত হতেন। এই স্তোত্র হয়গ্রীবকে সমস্ত বিদ্যার উৎস রূপে স্তুতি করে, এবং এর অন্তিম শ্লোক এই তিনটি পবিত্র শ্লোক পাঠকারীদের বাণী ও বুদ্ধির সম্পদের প্রতিশ্রুতি দেয়।
Frequently Asked Questions
হয়গ্রীব কে এবং এই স্তোত্র কেন পাঠ করা হয়?▼
হয়গ্রীব ভগবান বিষ্ণুর অশ্ব-মুখ অবতার, যাঁকে জ্ঞান, বিদ্যা ও বেদের দেব রূপে পূজা করা হয়। এই স্তোত্র বুদ্ধি, স্মৃতি, বাক্পটুতা ও অধ্যয়নে সাফল্যের জন্য পাঠ করা হয় — এটি বিশেষত শিক্ষার্থী ও বিদ্বানদের প্রিয়।
হয়গ্রীব স্তোত্রম্ কে রচনা করেছেন?▼
এই সুপ্রসিদ্ধ সংক্ষিপ্ত স্তোত্র (হয়গ্রীব সম্পদা স্তোত্রম্, 'জ্ঞানানন্দময়ং দেবম্' দিয়ে শুরু) শ্রী বাদিরাজ তীর্থ রচনা করেন, যিনি কর্ণাটকের মাধ্ব (দ্বৈত বৈষ্ণব) পরম্পরার পূজ্য সন্ত ছিলেন। এর অন্তিম শ্লোক এই তিনটি শ্লোককে পাঠকদের জন্য 'সমস্ত সমৃদ্ধির ধাম' বলে।
এটি জপের সর্বোত্তম সময় কখন?▼
অধ্যয়নের পূর্বে ভোরবেলা আদর্শ, এবং বৃহস্পতিবার বিষ্ণু ও বিদ্যার জন্য বিশেষভাবে শুভ। অনেকে এটি নবরাত্রি (সরস্বতী পূজা)-তে এবং পরীক্ষার পূর্বে পাঠ করেন।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →