ককাররূপা কল্যাণী (ললিতা ত্রিশতী আরম্ভ) PDF
Full ককাররূপা কল্যাণী (ললিতা ত্রিশতী আরম্ভ) lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
ककाररूपा कल्याणी कल्याणगुणशालिनी । कल्याणशैलनिलया कमनीया कलावती ॥
Kakārarūpā kalyāṇī kalyāṇaguṇaśālinī | Kalyāṇaśailanilayā kamanīyā kalāvatī ||
তিনি 'ক' অক্ষরের সাক্ষাৎ স্বরূপ; কল্যাণী, সমস্ত মঙ্গল গুণে শোভিত; যিনি কল্যাণ-পর্বতে (শ্রীনগর) নিবাস করেন, অতুলনীয় সুন্দরী, সমস্ত কলার অধীশ্বরী।
कमलाक्षी कल्मषघ्नी करुणामृतसागरा । कदम्बकाननावासा कदम्बकुसुमप्रिया ॥
Kamalākṣī kalmaṣaghnī karuṇāmṛtasāgarā | Kadambakānanāvāsā kadambakusumapriyā ||
তিনি কমলনয়না, সমস্ত পাপের নাশিনী, করুণা-অমৃতের সাগর; যিনি কদম্ব-বনে নিবাস করেন এবং কদম্ব-পুষ্পকে প্রিয় মানেন।
कन्दर्पविद्या कन्दर्पजनकापाङ्गवीक्षणा । कर्पूरवीटीसौरभ्यकल्लोलितककुप्तटा ॥
Kandarpavidyā kandarpajanakāpāṅgavīkṣaṇā | Karpūravīṭīsaurabhyakallolitakakuptaṭā ||
তিনি কন্দর্প (কাম) এর গুপ্ত বিদ্যা (কামকলা); যাঁর কটাক্ষে স্বয়ং কামদেবের জন্ম হয়; এবং যাঁর কর্পূর-সুগন্ধি তাম্বূলের সুগন্ধে দিকসমূহের তট মাধুর্যে তরঙ্গিত হয়ে ওঠে।