শ্রী কামাখ্যা স্তোত্রম্ Meaning — Line by Line
श्री कामाख्या स्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of শ্রী কামাখ্যা স্তোত্রম্ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini |
- Verse 2. vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane |
- Verse 3. malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye |
- Verse 4. bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari |
- Verse 5. kali karala-vikrante kameshwari hara-priye |
- Verse 6. kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini |
- Verse 7. kamakhye varade devi nila-parvata-vasini |
- Verse 8. kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye |
jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini |
जय कामेशि चामुण्डे जय भूतापहारिणि। जय सर्वगते देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥१॥
jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini | jaya sarvagate devi kameshwari namo'stu te ||1||
Meaningজয় কামেশি, জয় চামুণ্ডে, জয় ভূত (বাধা) হরণকারিণী; জয় সর্বব্যাপিনী দেবী — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane |
विश्वमूर्ते शुभे शुद्धे विरूपाक्षि त्रिलोचने। भीमरूपे शिवे विद्ये कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥२॥
vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane | bhima-rupe shive vidye kameshwari namo'stu te ||2||
Meaningহে বিশ্বস্বরূপা, শুভে, শুদ্ধে, বিরূপাক্ষী, ত্রিনেত্রা; ভীমরূপা, শিবা, বিদ্যাস্বরূপা — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye |
मालाजये जये जम्भे भूताक्षि क्षुभितेऽक्षये। महामाये महेशानि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥३॥
malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye | maha-maye maheshani kameshwari namo'stu te ||3||
Meaningহে বিজয়শালিনী, জম্ভ (দৈত্য) কে জয়কারিণী, উগ্র নেত্রবিশিষ্টা, দুষ্টদের ক্ষুব্ধকারিণী, অক্ষয়া; হে মহামায়ে, মহেশানি — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari |
भीमाक्षि भीषणे देवि सर्वभूतभयङ्करि। कालि च विकरालि च कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥४॥
bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari | kali cha vikarali cha kameshwari namo'stu te ||4||
Meaningহে ভয়ংকর নেত্রবিশিষ্টা, ভীষণ-রূপা দেবী, সমস্ত দুষ্ট ভূতকে ভয়দাত্রী, আপনিই কালী ও বিকরালী — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
kali karala-vikrante kameshwari hara-priye |
कालि करालविक्रान्ते कामेश्वरि हरप्रिये। सर्वशास्त्रसारभूते कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥५॥
kali karala-vikrante kameshwari hara-priye | sarva-shastra-sara-bhute kameshwari namo'stu te ||5||
Meaningহে করালবিক্রান্ত কালী, হরপ্রিয়ে, সমস্ত শাস্ত্রের সারভূতা — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini |
कामरूपप्रदीपे च नीलकूटनिवासिनि। निशुम्भशुम्भमथनि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥६॥
kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini | nishumbha-shumbha-mathani kameshwari namo'stu te ||6||
Meaningহে কামরূপের দীপশিখা, নীলকূট (নীলাচল) নিবাসিনী, শুম্ভ-নিশুম্ভ মথনকারিণী — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
kamakhye varade devi nila-parvata-vasini |
कामाख्ये वरदे देवि नीलपर्वतवासिनि। त्वं देवि जगतां माता योनिमुद्रे नमोऽस्तु ते॥
kamakhye varade devi nila-parvata-vasini | tvam devi jagatam mata yoni-mudre namo'stu te ||
Meaningহে কামাখ্যে, বরদায়িনী দেবী, নীলপর্বত নিবাসিনী; হে দেবী, আপনি সমস্ত জগতের মাতা, হে যোনিমুদ্রাস্বরূপা, আপনাকে নমস্কার!
kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye |
कामाख्ये कामसम्पन्ने कामेश्वरि हरप्रिये। कामनां देहि मे नित्यं कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥
kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye | kamanam dehi me nityam kameshwari namo'stu te ||
Meaningহে কামাখ্যে, সমস্ত কামনায় সম্পন্না, হরপ্রিয়ে, আমাকে সদা আমার (ধর্মময়) কামনা প্রদান করুন — হে কামেশ্বরি, আপনাকে নমস্কার!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Yogini Tantra (Kamakhya stotra literature)
Author: Traditional — Tantric tradition
Period: Tantric era
কামাখ্যা কামরূপ প্রদেশের মহান দেবী, যিনি নীলাচলে (নীল পর্বত) বিরাজমান, যেখানে শক্তিপীঠ পরম্পরা অনুসারে সতীর যোনি পড়েছিল যখন তাঁর দেহ ভূমিতে ছড়িয়ে পড়ে। মন্দিরে দেবীর কোনো প্রতিমা নেই, বরং শিলায় একটি প্রাকৃতিক ফাটল যোনি রূপে পূজিত হয় — ব্রহ্মাণ্ডের সৃজন-গর্ভ — যাকে একটি ভূগর্ভস্থ জলধারা সদা আর্দ্র রাখে। যোগিনী তন্ত্র ও সংশ্লিষ্ট তান্ত্রিক গ্রন্থ থেকে উদ্ধৃত এই কামাখ্যা স্তোত্রম্ তাঁকে কামেশ্বরী, কামনার অধীশ্বরী ও সর্বব্যাপিনী জগন্মাতা রূপে স্তব করে।
Frequently Asked Questions
দেবী কামাখ্যা কে?▼
সবচেয়ে প্রসিদ্ধ কামাখ্যা মন্ত্র কোনটি?▼
কামাখ্যা উপাসনা কখন বিশেষভাবে শুভ?▼
'কামেশ্বরি নমোঽস্তু তে' ধ্রুবপদের অর্থ কী?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →