পঞ্চমুখী হনুমান কবচ — Word-by-Word Meaning

ওঁ, অঞ্জনা দেবীর পঞ্চমুখ পুত্রকে নমস্কার। এই পঞ্চমুখ হনুমান মন্ত্রের ঋষি ব্রহ্মা, ছন্দ গায়ত্রী, দেবতা পঞ্চমুখ বিরাট্ হনুমান; হ্রীং বীজ, শ্রীং শক্তি, ক্রৌং কীলক — এইভাবে দিগ্বন্ধন হয়। এখন আমি দেবদেব দ্বারা রচিত, অতি প্রিয় হনুমানের সেই ধ্যান বলছি। তিনি পঞ্চমুখ, মহাভীম, পনেরো নেত্র ও দশ বাহুযুক্ত, সমস্ত কামনা ও অর্থের সিদ্ধি দানকারী। তাঁর পূর্ব মুখ বানরের, কোটি সূর্যের মতো প্রভাযুক্ত, বিকরাল দাঁত ও বাঁকা ভ্রূযুক্ত। দক্ষিণ মুখ নৃসিংহের, অতি উগ্র তেজযুক্ত, সমস্ত ভয়ের নাশক। পশ্চিম মুখ গরুড়ের, সর্প, বিষ ও ভূত-প্রেতের শমনকারী। উত্তর মুখ বরাহের, আকাশের মতো শ্যাম ও দীপ্ত, পাতালের সিংহ, বেতাল, জ্বর ও রোগের নাশক। ঊর্ধ্ব মুখ ঘোর হয়গ্রীবের, দানবদের অন্তক, যা দিয়ে তিনি তারক মহাসুরকে বধ করেছিলেন। তিনি তাঁর দশ হাতে খড়্গ, ত্রিশূল, খট্বাঙ্গ, পাশ, অঙ্কুশ, পর্বত, মুষ্টি, কৌমোদকী গদা, বৃক্ষ, কমণ্ডলু, ভিন্দিপাল ও জ্ঞানমুদ্রা ধারণ করেন। প্রেতাসনে বিরাজমান, সর্বাভরণ-ভূষিত, দিব্য মালা-বস্ত্র ও দিব্য গন্ধে যুক্ত — সর্ব আশ্চর্যময়, বিশ্বতোমুখ সেই দেবকে — স্বর্ণ-মুকুটধারী, পিঙ্গাক্ষ, আদ্য কপিরাজশ্রেষ্ঠকে আমি নিরন্তর মনে স্মরণ করি। হে শ্রীমন্, আমার শত্রুদের সংহার করুন, আমাকে রক্ষা করুন এবং আমাকে প্রতিটি বিপত্তি থেকে উদ্ধার করুন। ওঁ হরিমর্কট মর্কট — এই মন্ত্রে শত্রুকুল নষ্ট হয়। ওঁ হরিমর্কটায় স্বাহা।