Mantra.Tips

পঞ্চমুখী হনুমান — Word-by-Word Meaning

पंचमुखी हनुमान

Every Sanskrit word explained in English

Word-by-Word Breakdown

Om
আদিনাদ, প্রণব
श्री पञ्चवदनाय
Shri Panchavadanaya
পূজ্য পঞ্চমুখকে
पञ्चमुख हनुमते
Panchamukha Hanumate
পঞ্চমুখ হনুমানকে
नमः
Namah
নমস্কার / আমি নমন করি
हं
Ham
হনুমানের বীজ (মূল) অক্ষর
पवननन्दनाय
Pavananandanaya
বায়ু (পবন-দেব) এর পুত্রকে

Complete Translation

ওঁ. পূজ্য পঞ্চমুখ শ্রী হনুমানকে নমস্কার। ওঁ হং, বায়ুদেবের পুত্র (হনুমান) কে স্বাহা।

Origin & History

Source: Hanuman's five-faced (Panchamukha) form, from the Ramayana tradition

Author: Traditional

যখন রাবণের সহযোগী অসুর-জাদুকর অহিরাবণ ভগবান রাম ও লক্ষ্মণকে বলি দিতে পাতাল লোকে তুলে নিয়ে গেল, তখন ভগবান হনুমান তাঁদের রক্ষা করতে সেখানে নামলেন। অহিরাবণ কেবল তখনই মারা যেতে পারত যখন পাঁচ ভিন্ন দিকে জ্বলন্ত পাঁচ প্রদীপ ঠিক একই মুহূর্তে নিভিয়ে দেওয়া হয়। তাই হনুমান তাঁর মহাশক্তিশালী পঞ্চমুখ — পাঁচ মুখবিশিষ্ট — স্বরূপ ধারণ করলেন: হনুমান, নৃসিংহ, গরুড়, বরাহ ও হয়গ্রীবের মুখ পাঁচ দিকে। সেগুলি দিয়ে তিনি পাঁচ প্রদীপ একসঙ্গে নিভিয়ে, অহিরাবণকে বধ করে, রাম-লক্ষ্মণকে নিরাপদে নিয়ে এলেন। তখন থেকে পাঁচ মুখবিশিষ্ট হনুমান সব দিকের বিপদের বিরুদ্ধে সর্বোচ্চ রক্ষক রূপে পূজিত হন — ভয়, শত্রু ও মন্দের নাশক।

Frequently Asked Questions

পঞ্চমুখী হনুমান কে?
পঞ্চমুখী (বা পঞ্চমুখ) হনুমান ভগবান হনুমানের পাঁচ মুখবিশিষ্ট স্বরূপ। পাঁচ মুখ হল হনুমান (পূর্ব দিকে), নৃসিংহ (দক্ষিণ), গরুড় (পশ্চিম), বরাহ (উত্তর) ও হয়গ্রীব (ঊর্ধ্ব দিকে)। এটি হনুমানের সবচেয়ে শক্তিশালী রক্ষক স্বরূপ, যা ভক্তকে সব দিকের বিপদ থেকে রক্ষা করে।
হনুমান কেন পাঁচ মুখবিশিষ্ট স্বরূপ ধারণ করলেন?
রামায়ণের যুদ্ধের সময় জাদুকর অহিরাবণ ভগবান রাম ও লক্ষ্মণকে অপহরণ করে দেবীকে বলি দিতে পাতাল লোকে নিয়ে গেল। তার প্রাণ পাঁচ দিকে জ্বলন্ত পাঁচ প্রদীপে লুকানো ছিল, যা ঠিক একই মুহূর্তে নেভাতে হত। তাই হনুমান পঞ্চমুখ স্বরূপ ধারণ করে, পাঁচ প্রদীপ একসঙ্গে নিভিয়ে, অহিরাবণকে বধ করে, রাম-লক্ষ্মণকে রক্ষা করলেন।
পঞ্চমুখী হনুমানের প্রতিটি মুখ কী নির্দেশ করে?
প্রতিটি মুখ বিষ্ণুর শক্তির একটি রূপ: হনুমান মুখ (পূর্ব) পাপ নাশ করে পবিত্রতা দেয়; নৃসিংহ মুখ (দক্ষিণ) ভয় ও শত্রু নাশ করে; গরুড় মুখ (পশ্চিম) বিষ, সর্পদংশন ও কালো জাদু দূর করে; বরাহ মুখ (উত্তর) ধন ও সমৃদ্ধি দেয়; এবং হয়গ্রীব মুখ (ঊর্ধ্ব) জ্ঞান ও সুসন্তান প্রদান করে।
পঞ্চমুখী হনুমান মন্ত্র কী?
মূল মন্ত্র হল 'ওঁ শ্রী পঞ্চবদনায় পঞ্চমুখ হনুমতে নমঃ'। বীজ মন্ত্র হল 'ওঁ হং পবননন্দনায় স্বাহা'। ভক্তরা সবচেয়ে পূর্ণ রক্ষার জন্য পঞ্চমুখ হনুমান কবচ, হনুমান চালীসা ও বজরং বাণও পাঠ করেন।
পঞ্চমুখী হনুমানের পূজার কী উপকারিতা?
পঞ্চমুখী হনুমানের পূজা ভয়, শত্রু, দুর্ঘটনা, কালো জাদু, অপদেবতা ও দৃষ্টিদোষ থেকে পূর্ণ রক্ষা দেয়, এবং শনি ও মঙ্গলের অশুভ প্রভাব দূর করে বলে মনে করা হয়। এটি সাহস, শক্তি, বিজয় ও মনের শান্তি প্রদান করে। এর পূজা মঙ্গলবার ও শনিবার শ্রেষ্ঠ বলে গণ্য হয়।

Ready to start chanting?

See Benefits & How to Chant →