সংকটনাশন গণেশ স্তোত্র Meaning — Line by Line
संकटनाशन गणेश स्तोत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of সংকটনাশন গণেশ স্তোত্র with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam
- Verse 2. Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam
- Verse 3. Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha
- Verse 4. Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam
- Verse 5. Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah
- Verse 6. Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam
- Verse 7. Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet
- Verse 8. Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet
Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam
प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तावासं स्मरेन्नित्यमायुःकामार्थसिद्धये ॥
Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam Bhaktavasam smarennityamayuhkamarthasiddhaye
Meaningগৌরীপুত্র বিনায়ক দেবকে শির দিয়ে প্রণাম করে, ভক্তদের আশ্রয় সেই তাঁকে সদা স্মরণ করা উচিত — দীর্ঘায়ু, কামনার পূর্তি ও সমৃদ্ধির জন্য।
Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam
प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् । तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥
Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam Tritiyam krishnapingaksham gajavaktram chaturthakam
Meaningপ্রথম বক্রতুণ্ড ও দ্বিতীয় একদন্ত; তৃতীয় কৃষ্ণপিঙ্গাক্ষ ও চতুর্থ গজবক্ত্র।
Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha
लम्बोदरं पञ्चमं च षष्ठं विकटमेव च । सप्तमं विघ्नराजेन्द्रं धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥
Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha Saptamam vighnarajendram dhumravarnam tathashtamam
Meaningপঞ্চম লম্বোদর ও ষষ্ঠ বিকট; সপ্তম বিঘ্নরাজেন্দ্র ও অষ্টম ধূম্রবর্ণ।
Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam
नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् । एकादशं गणपतिं द्वादशं तु गजाननम् ॥
Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam Ekadasham ganapatim dvadasham tu gajananam
Meaningনবম ভালচন্দ্র ও দশম বিনায়ক; একাদশ গণপতি ও দ্বাদশ গজানন।
Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah
द्वादशैतानि नामानि त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नरः । न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं प्रभो ॥
Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah Na cha vighnabhayam tasya sarvasiddhikaram prabho
Meaningযে মানুষ এই বারোটি নাম তিন সন্ধ্যায় পাঠ করে, তার কোনো বিঘ্নের ভয় থাকে না, হে প্রভু, আর তা তাকে সকল সিদ্ধি দেয়।
Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam
विद्यार्थी लभते विद्यां धनार्थी लभते धनम् । पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥
Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam Putrarthi labhate putranmoksharthi labhate gatim
Meaningবিদ্যার প্রার্থী বিদ্যা পায়, ধনের প্রার্থী ধন পায়; পুত্রের প্রার্থী পুত্র পায় ও মোক্ষের প্রার্থী গতি (মুক্তি) পায়।
Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet
जपेद्गणपतिस्तोत्रं षड्भिर्मासैः फलं लभेत् । संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥
Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet Samvatsarena siddhim cha labhate natra samshayah
Meaningযে এই গণপতি স্তোত্র জপ করে, সে ছয় মাসে ফল পায়, ও এক বছরে সিদ্ধি পায় — এতে কোনো সংশয় নেই।
Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet
अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्च लिखित्वा यः समर्पयेत् । तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥
Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet Tasya vidya bhavetsarva ganeshasya prasadatah
Meaningযে এটি লিখে আট ব্রাহ্মণকে অর্পণ করে, সে গণেশের কৃপায় সমস্ত বিদ্যা লাভ করে।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Narada Purana
Author: Traditional (Narada Purana)
Period: Puranic
সংকটনাশন গণেশ স্তোত্র নারদ পুরাণ থেকে এসেছে, যেখানে এটিকে সমস্ত বিঘ্ন দূর করার অব্যর্থ উপায় হিসেবে দেওয়া হয়েছে। আটটি শ্লোকে এটি গৌরীপুত্রকে প্রণাম করে এবং তাঁর বারোটি নাম স্মরণ করায়, এই প্রতিশ্রুতি দিয়ে যে যিনি তিন সন্ধ্যায় এগুলি স্মরণ করেন তাঁর কোনো বিঘ্ন হবে না এবং তিনি বিদ্যা, ধন, সন্তান ও মোক্ষ লাভ করবেন। এটি সর্বাধিক পঠিত গণেশ স্তোত্রগুলির একটি, যা যেকোনো নতুন আরম্ভের আগে পাঠ করা হয়।
Frequently Asked Questions
সংকটনাশন গণেশ স্তোত্র কী?▼
এই স্তোত্রে গণেশের বারোটি নাম কী কী?▼
সংকটনাশন গণেশ স্তোত্র পাঠের কী কী উপকার?▼
সংকটনাশন গণেশ স্তোত্র কখন পাঠ করা উচিত?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →