শিব পঞ্চাক্ষর স্তোত্র — Complete Lyrics
शिव पञ्चाक्षर स्तोत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय
भस्माङ्गरागाय महेश्वराय ।
नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय
तस्मै नकाराय नमः शिवाय ॥ १॥
Nagendraharaya trilochanaya
Bhasmangaragaya maheshvaraya
Nityaya shuddhaya digambaraya
Tasmai nakaraya namah shivaya
যিনি সর্পরাজকে মালা রূপে ধারণ করেন, ত্রিনয়ন, যাঁর শরীর ভস্মে লিপ্ত, মহান প্রভু — সনাতন, শুদ্ধ ও দিগম্বর — সেই 'ন' অক্ষর রূপ শিবকে নমস্কার।
Verse 2
मन्दाकिनीसलिलचन्दनचर्चिताय
नन्दीश्वरप्रमथनाथमहेश्वराय ।
मन्दारपुष्पबहुपुष्पसुपूजिताय
तस्मै मकाराय नमः शिवाय ॥ २॥
Mandakinisalilachandanacharchitaya
Nandishvarapramathanathamaheshvaraya
Mandarapushpabahupushpasupujitaya
Tasmai makaraya namah shivaya
যিনি গঙ্গাজল ও চন্দনে অভিষিক্ত, নন্দী ও প্রমথগণের স্বামী, মহান প্রভু, মন্দার ও অনেক পুষ্পে পূজিত — সেই 'ম' অক্ষর রূপ শিবকে নমস্কার।
Verse 3
शिवाय गौरीवदनाब्जवृन्द-
सूर्याय दक्षाध्वरनाशकाय ।
श्रीनीलकण्ठाय वृषध्वजाय
तस्मै शिकाराय नमः शिवाय ॥ ३॥
Shivaya gaurivadanabjavrinda-
Suryaya dakshadhvaranashakaya
Shrinilakanthaya vrishadhvajaya
Tasmai shikaraya namah shivaya
কল্যাণকর, গৌরীর মুখকমল-সমূহের সূর্য, দক্ষ-যজ্ঞের বিনাশক, নীলকণ্ঠ, বৃষভধ্বজ — সেই 'শি' অক্ষর রূপ শিবকে নমস্কার।
Verse 4
वसिष्ठकुम्भोद्भवगौतमार्य-
मुनीन्द्रदेवार्चितशेखराय ।
चन्द्रार्कवैश्वानरलोचनाय
तस्मै वकाराय नमः शिवाय ॥ ४॥
Vasishthakumbhodbhavagautamarya-
Munindradevarchitashekharaya
Chandrarkavaishvanaralochanaya
Tasmai vakaraya namah shivaya
যাঁর মুকুট বসিষ্ঠ, কুম্ভজ অগস্ত্য, গৌতম এবং ঋষি-দেবগণের অধিপতিগণ পূজা করেন, যাঁর তিন নয়ন চন্দ্র, সূর্য ও অগ্নি — সেই 'ব' অক্ষর রূপ শিবকে নমস্কার।
Verse 5
यक्षस्वरूपाय जटाधराय
पिनाकहस्ताय सनातनाय ।
दिव्याय देवाय दिगम्बराय
तस्मै यकाराय नमः शिवाय ॥ ५॥
Yakshasvarupaya jatadharaya
Pinakahastaya sanatanaya
Divyaya devaya digambaraya
Tasmai yakaraya namah shivaya
যিনি যক্ষ রূপধারী, জটাধারী, হাতে পিনাক ধনুক নিয়ে, সনাতন, দিব্য, দিগম্বর দেব — সেই 'য' অক্ষর রূপ শিবকে নমস্কার।
Verse 6
पञ्चाक्षरमिदं पुण्यं यः पठेच्छिवसन्निधौ ।
शिवलोकमवाप्नोति शिवेन सह मोदते ॥
Panchaksharamidam punyam yah pathechchhivasannidhau
Shivalokamavapnoti shivena saha modate
যে কেউ এই পবিত্র পঞ্চাক্ষর স্তোত্র শিবের সামনে পাঠ করে সে শিবলোক লাভ করে এবং তাঁর সান্নিধ্যে চিরকাল আনন্দিত থাকে।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →