শ্রী তুলসী আরতি PDF

मैया जय तुलसी माता । सब जग की सुखदाता सबकी वरमाता ॥

Maiya jaya tulasi mata Saba jaga ki sukhadata sabaki varamata

হে মাতা, তোমার জয় হোক, মাতা তুলসী; সমস্ত জগতকে সুখ দানকারিণী, সবার বরদায়িনী মাতা।

सब योगों से ऊपर सब रोगों से ऊपर । रज से रक्ष करके सबकी भव त्राता ॥

Saba yogom se upara saba rogom se upara Raja se raksha karake sabaki bhava trata

সমস্ত যোগের ঊর্ধ্বে এবং সমস্ত রোগের ঊর্ধ্বে; সবাইকে (পাপের) ধূলি থেকে রক্ষা করে, তুমি সবাইকে ভবসাগর থেকে তারিণী।

बटु पुत्री है श्यामा सुर बल्ली है ग्राम्या । विष्णुप्रिय जो नर तुमको सेवे सो नर तर जाता ॥

Batu putri hai shyama sura balli hai gramya Vishnupriya jo nara tumako seve so nara tara jata

তুমি শ্যামবর্ণা শ্যামা এবং গ্রামের লতা; বিষ্ণুর প্রিয় যে মানুষ তোমার সেবা করে — সে তরে যায়।

हरि के शीश विराजत त्रिभुवन से हो वन्दित । पतित जनों की तारिणी तुम हो विख्याता ॥

Hari ke shisha virajata tribhuvana se ho vandita Patita janom ki tarini tuma ho vikhyata

তুমি হরি (বিষ্ণু)র শীর্ষে বিরাজ কর এবং তিন লোক থেকে বন্দিতা; পতিত জনদের তারিণী রূপে বিখ্যাত।

लेकर जन्म विजन में आई दिव्य भवन में । मानव लोक तुम्हीं से सम्पति पाता ॥

Lekara janma vijana mem ai divya bhavana mem Manava loka tumhim se sampati pata

নির্জনে জন্ম নিয়ে তুমি দিব্য ভবনে এলে; তোমার দ্বারাই মনুষ্য-লোক সম্পদ লাভ করে।

हरि को तुम अति प्यारी श्यामवर्ण सुकुमारी । प्रेम अजब है उनका तुमसे कैसा नाता ॥

Hari ko tuma ati pyari shyamavarna sukumari Prema ajaba hai unaka tumase kaisa nata

তুমি হরির অতি প্রিয়া, শ্যামবর্ণ ও সুকুমারী; অদ্ভুত তাঁর প্রেম — তাঁর সঙ্গে তোমার কেমন অনুপম বন্ধন!

हमारी विपद हरो तुम कृपा करो माता ॥

Hamari vipada haro tuma kripa karo mata

আমাদের বিপদ হরণ কর; আমাদের প্রতি কৃপা কর, হে মাতা।