Yam Brahma Varunendra Rudra Marutah — Vishnu Dhyana Shloka — Complete Lyrics
यं ब्रह्मा वरुणेन्द्ररुद्रमरुतः — विष्णु ध्यान श्लोक
Sanskrit text with English transliteration and translation
यं ब्रह्मा वरुणेन्द्ररुद्रमरुतः स्तुन्वन्ति दिव्यैः स्तवै-
र्वेदैः साङ्गपदक्रमोपनिषदैर्गायन्ति यं सामगाः ।
ध्यानावस्थिततद्गतेन मनसा पश्यन्ति यं योगिनो
यस्यान्तं न विदुः सुरासुरगणा देवाय तस्मै नमः ॥
Yam brahma varunendra-rudra-marutah stunvanti divyaih stavair
Vedaih sanga-pada-kramopanishadair gayanti yam samagah
Dhyanavasthita-tad-gatena manasa pashyanti yam yogino
Yasyantam na viduh surasura-gana devaya tasmai namah
যাঁকে ব্রহ্মা, বরুণ, ইন্দ্র, রুদ্র ও মরুদ্গণ দিব্য স্তোত্রে স্তুতি করেন; যাঁকে সামবেদের গায়কেরা অঙ্গ, পদ, ক্রম ও উপনিষদ সহ বেদে গান করেন; যাঁকে যোগীরা ধ্যানে স্থিত তদ্গত মনে দর্শন করেন; এবং যাঁর অন্ত দেব-অসুরগণও জানেন না — সেই দেবকে (বিষ্ণুকে) নমস্কার।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →