bhagavad-gitagitakrishnamoksha-sannyasa-yoga

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ১৮.৭৩ — নষ্টো মোহঃ স্মৃতির্লব্ধা

Bhagavad Gita 18.73 — Nashto Mohah Smritir Labdha in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 11× জপ·🕐 গীতা অধ্যয়নের পরে, অথবা যখনই স্পষ্টতা ও সংশয় থেকে মুক্তির সন্ধান হয়·📜 Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 73

আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ অর্থ

সমগ্র গীতা শ্রবণের পর এটি অর্জুনের বিজয়ী উত্তর। তিনি ঘোষণা করেন যে তাঁর মোহ সম্পূর্ণরূপে বিনষ্ট হয়েছে এবং শ্রীকৃষ্ণের কৃপায় তিনি তত্ত্বজ্ঞান পুনঃপ্রাপ্ত হয়েছেন। সমস্ত সংশয় থেকে মুক্ত এবং জ্ঞানে স্থিত হয়ে তিনি ভগবানের বচন পালনের সংকল্প করেন। এই শ্লোক গীতা-উপদেশের সফল চূড়ান্ত পরিণতিকে দেখায় -- ভ্রমের স্পষ্টতায়, এবং নিরাশার শরণাগতি ও দৃঢ় সংকল্পে রূপান্তর।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 73 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

অষ্টাদশ অধ্যায 'মোক্ষ সন্ন্যাস যোগ'-এ, শ্রীকৃষ্ণ সম্পূর্ণ উপদেশ দিয়ে অর্জুনের মোহ দূর হয়েছে কি না জিজ্ঞাসা করার পর, অর্জুন এই উত্তর দেন। শ্রীকৃষ্ণকে অচ্যুত বলে সম্বোধন করে তিনি নিশ্চিত করেন যে তাঁর ভ্রম চলে গেছে, তাঁর বোধ কৃপায় পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হয়েছে, এবং এখন তিনি ভগবানের বচন অনুসারে কাজ করবেন -- এই সংকল্পই গীতাকে পূর্ণ করে।

✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

এই শ্লোক গীতার শক্তির জীবন্ত প্রমাণ হিসেবে লালিত হয় -- যে ভগবানের কৃপা, তাঁর উপদেশের মাধ্যমে, হৃদয়ের গভীরতম মোহকে সম্পূর্ণরূপে দূর করতে পারে এবং আত্মাকে স্পষ্টতা, সাহস ও শ্রদ্ধাপূর্ণ কর্মে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করতে পারে।

0মোট জপ

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

অর্জুন উবাচনষ্টো মোহঃ স্মৃতির্লব্ধা ত্বত্প্রসাদান্মযাচ্যুত।স্থিতোঽস্মি গতসন্দেহঃ করিষ্যে বচনং তব॥

arjuna uvācha naṣhṭo mohaḥ smṛitir labdhā tvat-prasādān mayāchyuta sthito ‘smi gata-sandehaḥ kariṣhye vachanaṁ tava

অর্থ:অর্জুন বললেন -- হে অচ্যুত! আপনার কৃপায় আমার মোহ বিনষ্ট হয়েছে এবং আমি স্মৃতি (তত্ত্বজ্ঞান) পুনঃপ্রাপ্ত হয়েছি। এখন আমি সংশয়রহিত হয়ে (নিজ স্বরূপে) স্থিত আছি এবং আমি আপনার বচন পালন করব।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

অর্জুনঃ উবাচ🔊arjunaḥ uvāchaঅর্জুন বললেন

নষ্টঃ মোহঃ🔊naṣhṭaḥ mohaḥআমার মোহ বিনষ্ট হয়েছে

স্মৃতিঃ লব্ধা🔊smṛitiḥ labdhāস্মৃতি (তত্ত্বজ্ঞান) পুনঃপ্রাপ্ত হয়েছে

ত্বত্প্রসাদাত্🔊tvat-prasādātআপনার কৃপায়

মযা🔊mayāআমার দ্বারা

অচ্যুত🔊achyutaহে অচ্যুত, অবিনাশী (শ্রীকৃষ্ণ)

স্থিতঃ অস্মি🔊sthitaḥ asmiআমি (দৃঢ়ভাবে) স্থিত আছি

গতসন্দেহঃ🔊gata-sandehaḥসংশয়রহিত

করিষ্যে🔊kariṣhyeআমি করব; আমি পালন করব

বচনং তব🔊vachanaṁ tavaআপনার বচন; আপনার আদেশ

Bhagavad Gita 18.73 — Nashto Mohah Smritir Labdha পাঠের উপকারিতা

✦

ভগবানের কৃপায় মোহের নাশকে উদ্‌যাপন করে

✦

সাধককে স্পষ্টতা, দৃঢ় নিশ্চয় ও সংশয়হীনতার দিকে প্রেরণা দেয়

✦

আধ্যাত্মিক উপদেশের আদর্শ উত্তর -- তার উপর আচরণের সংকল্প -- উপস্থাপন করে

✦

দিব্য কৃপা তত্ত্বজ্ঞান (স্মৃতি) পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করে -- এই কথা নিশ্চিত করে

✦

স্পষ্টতা ও নির্ণায়কতার সন্ধানে পাঠ করার জন্য একটি শক্তিশালী শ্লোক

✦

গীতা-অধ্যয়নের ফলের প্রতীক -- জ্ঞান দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত

Bhagavad Gita 18.73 — Nashto Mohah Smritir Labdha পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা11বার

উত্তম সময়গীতা অধ্যয়নের পরে, অথবা যখনই স্পষ্টতা ও সংশয় থেকে মুক্তির সন্ধান হয়

এই শ্লোক পাঠ করুন আপনার জীবনে গীতা-উপদেশের ফলকে নিশ্চিত করতে। অর্জুনের কথা জপ করার সময় প্রার্থনা করুন যেন ভগবানের কৃপায় আপনার নিজের মোহ দূর হয়, এবং অর্জুনের মতো প্রাপ্ত জ্ঞানের উপর আচরণের সংকল্প করুন। গীতা-অধ্যয়নের সমাপ্তিতে অথবা যখন আপনাকে সংশয় থেকে দৃঢ়, শ্রদ্ধাপূর্ণ কর্মের দিকে এগোতে হয়, তখন এর পাঠ বিশেষভাবে কার্যকর।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 18.73 — Nashto Mohah Smritir Labdha বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।

হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।

অর্জুন ঘোষণা করেন যে তাঁর মোহ বিনষ্ট হয়েছে এবং শ্রীকৃষ্ণের কৃপায় তিনি তত্ত্বজ্ঞান পুনঃপ্রাপ্ত হয়েছেন। এখন সমস্ত সংশয় থেকে মুক্ত এবং জ্ঞানে দৃঢ় হয়ে তিনি ভগবানের আদেশ অনুসারে কাজ করার সংকল্প করেন।

এটি দেখায় যে শ্রীকৃষ্ণের উপদেশ সম্পূর্ণরূপে সফল হয়েছে। যে অর্জুন নিরাশা ও ভ্রমে আরম্ভ করেছিলেন, তিনি মোহ ও সংশয় থেকে মুক্ত হয়ে, নিজ কর্তব্য করতে প্রস্তুত হয়ে সমাপ্ত হন। শোক থেকে স্পষ্টতার দিকে এই রূপান্তরই সমগ্র সংলাপের প্রয়োজন।

এর অর্থ 'আমার মোহ বিনষ্ট হয়েছে এবং আমার স্মৃতি (তত্ত্বজ্ঞান) পুনঃপ্রাপ্ত হয়েছে'। অর্জুন উপলব্ধি করেন যে আসক্তি থেকে জাত ভ্রম বিলীন হয়েছে এবং কৃপায় তিনি নিজের সত্য স্বরূপ ও কর্তব্যের জ্ঞান পুনরায় পেয়েছেন।

'করিষ্যে বচনং তব' এর অর্থ 'আমি আপনার বচন অনুসারে কাজ করব'। এটি শ্রীকৃষ্ণের পথনির্দেশ অনুসরণের অর্জুনের সংকল্প। এটি আধ্যাত্মিক শিক্ষার যথার্থ চূড়ান্ত পরিণতির প্রতীক -- কেবল বোধ নয়, বরং তদনুসারে জীবনযাপনের দৃঢ় নিশ্চয়।

এগুলিও পড়ুন

Sarva Dharman Parityajya (Bhagavad Gita 18.66)सर्वधर्मान्परित्यज्य Bhagavad Gita 18.65 — Man-mana Bhava Mad-bhaktoश्रीमद्भगवद्गीता १८.६५ — मन्मना भव मद्भक्तो Bhagavad Gita 18.63 — Iti Te Jnanam Akhyatamश्रीमद्भगवद्गीता १८.६३ — इति ते ज्ञानमाख्यातम्Bhagavad Gita 1.47 — Evam Uktva Arjunah Sankhyeश्रीमद्भगवद्गीता १.४७ — एवमुक्त्वार्जुनः संख्ये Yatra Yogeshvarah Krishno (Bhagavad Gita 18.78)यत्र योगेश्वरः कृष्णो Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

ॐ

সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 18.73 — Nashto Mohah Smritir Labdha শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন

সম্পূর্ণ Bhagavad Gita 18.73 — Nashto Mohah Smritir Labdha (দেবনাগরী)সব মন্ত্র উদ্দেশ্য অনুযায়ী খুঁজুন