bhagavad-gitagitakrishnasoul

દેહિનોઽસ્મિન્યથા દેહે

Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13) in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 11× જપ·🕐 વહેલી સવારે ધ્યાન સમયે, અથવા જ્યારે પણ શોક, વિયોગ કે મૃત્યુના ભયનો સામનો કરવો પડે·📜 Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 13

તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളംગુજરાતીবাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ અર્થ

ભગવદ્ગીતા (અધ્યાય 2, શ્લોક 13)નો આ પ્રસિદ્ધ શ્લોક આત્માની નિત્યતા અને પુનર્જન્મ પર ભગવાન શ્રીકૃષ્ણનો મૂળભૂત ઉપદેશ છે. તેઓ આત્માના મૃત્યુ સમયે એક દેહથી બીજા દેહમાં જવાની તુલના એ જ શરીરના બાળપણ, યુવાની અને વૃદ્ધાવસ્થાના ક્રમ સાથે કરે છે — એક સ્વાભાવિક, સતત પરિવર્તન. તેથી ધીર અને જ્ઞાની પુરુષ મૃત્યુ પર શોક કરતા નથી, કારણ કે આત્મા ક્યારેય નાશ પામતો નથી.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 13 · Spoken by Lord Krishna to Arjuna; recorded by Sage Veda Vyasa in the Mahabharata (Bhishma Parva) · Ancient (part of the Mahabharata, traditionally dated to the Dvapara Yuga)

કુરુક્ષેત્રના યુદ્ધભૂમિ પર અર્જુન પોતાના ગુરુઓ, વડીલો અને સ્વજનો સાથે યુદ્ધ કરી તેમનો વધ કરવાના વિચારથી શોકથી જડ થઈ ગયો. ગીતાનું તત્ત્વજ્ઞાન ખરેખર અહીં બીજા અધ્યાય, સાંખ્ય યોગમાં શરૂ થાય છે, જ્યાં શ્રીકૃષ્ણ આત્માના સાચા સ્વરૂપને પ્રગટ કરી અર્જુનના શોકને દૂર કરે છે. આ શ્લોક એ ઉપદેશના પ્રથમ અને સૌથી પ્રસિદ્ધ કથનોમાંનો એક છે — આત્મા નિત્ય છે અને ફક્ત દેહથી દેહમાં સંક્રમણ કરે છે.

✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

યુગોયુગોથી ઋષિઓ અને ભક્તોએ મૃત્યુની ક્ષણે આ શ્લોકમાંથી સાહસ મેળવ્યું છે, પોતાના અંતિમ શ્વાસનો નિર્ભય સામનો કર્યો છે કારણ કે તેઓ જાણતા હતા કે આત્મા ક્યારેય હણાતો નથી. કહેવાય છે કે મૃત્યુ સમયે આ એક શ્લોકનું ચિંતન મનને સ્થિર કરી દે છે અને મૃત્યુને ભયમાંથી શાંત સંક્રમણમાં ફેરવી દે છે.

0કુલ જપ

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

દેહિનોઽસ્મિન્યથા દેહે કૌમારં યૌવનં જરા। તથા દેહાન્તરપ્રાપ્તિર્ધીરસ્તત્ર ન મુહ્યતિ॥

dehino ’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati

અર્થ:જેમ આ દેહમાં દેહી (જીવાત્મા)ને બાળપણ, યુવાની અને વૃદ્ધાવસ્થા આવે છે, તેમ જ (મૃત્યુ પછી) તેને બીજા શરીરની પ્રાપ્તિ થાય છે; ધીર પુરુષ આમાં મોહ પામતો નથી.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

દેહિનઃ🔊dehinaḥદેહી (દેહમાં વસનાર જીવાત્મા)નો

અસ્મિન્🔊asminઆ માં

યથા🔊yathāજેમ

દેહે🔊deheદેહમાં

કૌમારમ્🔊kaumāramબાળપણ

યૌવનમ્🔊yauvanamયુવાની

જરા🔊jarāવૃદ્ધાવસ્થા

તથા🔊tathāતેમ જ, એ જ રીતે

દેહાન્તર🔊dehāntaraબીજું શરીર

પ્રાપ્તિઃ🔊prāptiḥપ્રાપ્તિ, મેળવવું

ધીરઃ🔊dhīraḥધીર, જ્ઞાની, સ્થિરબુદ્ધિ પુરુષ

તત્ર🔊tatraઆમાં, આ વિષયમાં

ન મુહ્યતિ🔊na muhyatiમોહ પામતો નથી, શોક કરતો નથી

Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13) પાઠના લાભ

✦

આત્માના નિત્ય, અમર સ્વરૂપને પ્રગટ કરી મૃત્યુનો ભય દૂર કરે છે

✦

પ્રિયજનોના વિયોગમાં શોકગ્રસ્ત લોકોને સાંત્વના અને ધૈર્ય આપે છે

✦

આત્મા અને પુનર્જન્મની મૂળભૂત વેદાંતિક સમજ સ્થાપે છે

✦

દેહ અને જીવનની બદલાતી અવસ્થાઓ પ્રત્યે સમતા અને વૈરાગ્યનો વિકાસ કરે છે

✦

એક જ જીવનથી પર આત્માની નિરંતરતામાં આધ્યાત્મિક વિશ્વાસને દૃઢ કરે છે

✦

આ શ્લોકનો જપ શોક અને સંક્રમણના સમયે વ્યાકુળ મનને શાંત કરે છે

Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13) જપ વિધિ

જપ સંખ્યા11વાર

ઉત્તમ સમયવહેલી સવારે ધ્યાન સમયે, અથવા જ્યારે પણ શોક, વિયોગ કે મૃત્યુના ભયનો સામનો કરવો પડે

શાંત બેસીને આ શ્લોકનો સંસ્કૃતમાં ધીમે ધીમે પાઠ કરો, એ અર્થ પર ચિંતન કરતાં કે આત્મા ફક્ત તેવી જ રીતે શરીર બદલે છે જેમ માણસ જીવનની અવસ્થાઓ બદલે છે. તેને 3, 11 કે 21 વાર જપી શકાય. આ શ્લોક ખાસ કરીને દિવંગતની શાંતિ માટે તથા શોકગ્રસ્તને સાંત્વના આપવા માટે, અંદર રહેલ અમર આત્માનું ધ્યાન કરતાં પાઠ કરવામાં આવે છે.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13) ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.

હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.

તેનો અર્થ છે — 'જેમ દેહી (આત્મા) આ દેહમાં બાળપણ, યુવાની, વૃદ્ધાવસ્થામાંથી પસાર થાય છે, તેમ મૃત્યુ પછી તેને બીજું શરીર પ્રાપ્ત થાય છે; ધીર પુરુષ આમાં મોહ પામતો નથી.' આ ભગવદ્ગીતા 2.13માં આત્માની નિત્યતા અને પુનર્જન્મ પર શ્રીકૃષ્ણનો મૂળ ઉપદેશ છે.

યુદ્ધમાં પોતાના સ્વજનો મૃત્યુ પામશે એ વિચારથી અર્જુન શોકમાં ડૂબી ગયો. શ્રીકૃષ્ણ સમજાવે છે કે આત્મા ક્યારેય ખરેખર નાશ પામતો નથી — તે ફક્ત જૂના શરીરને છોડીને નવું શરીર ધારણ કરે છે, જેમ માણસ સ્વાભાવિક રીતે બાળપણથી વૃદ્ધાવસ્થામાં જાય છે. તેથી જ્ઞાની પુરુષ મૃત્યુ પર શોક કરતો નથી.

ધીર એ જ્ઞાની, આત્મસંયમી પુરુષ છે જે નિત્ય આત્મા અને નશ્વર શરીર વચ્ચેના ભેદને સમજે છે. આ જ્ઞાનને કારણે તે મૃત્યુ સામે પણ અવિચળ અને મોહરહિત રહે છે.

હા. આ શ્લોક પરંપરાગત રીતે શોકના સમયે અને દિવંગતના સ્મરણમાં, આત્માના અવિનાશી સ્વરૂપના ધ્યાન રૂપે પાઠ કરવામાં આવે છે. તે શોકગ્રસ્તને શાંતિ આપે છે અને આ સત્યની પુષ્ટિ કરે છે કે આત્મા અમર છે.

આ પણ વાંચો

Nainam Chindanti Shastrani (Bhagavad Gita 2.23)नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि Na Jayate Mriyate Va (Bhagavad Gita 2.20)न जायते म्रियते वा कदाचित्Vasansi Jirnani (Bhagavad Gita 2.22)वासांसि जीर्णानि Karmanye Vadhikaraste (Bhagavad Gita 2.47)कर्मण्येवाधिकारस्ते Yada Yada Hi Dharmasya (Bhagavad Gita 4.7-8)यदा यदा हि धर्मस्य Gita Dhyanamगीता ध्यानम्Krishna Mantraकृष्ण मंत्र

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

ॐ

સંપૂર્ણ Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ

સંપૂર્ણ Dehino'smin Yatha Dehe (Bhagavad Gita 2.13) (દેવનાગરી)બધા મંત્રો હેતુ પ્રમાણે શોધો