Chapter 1, Verse 23
Part of 1: Arjun Viṣhād Yog — अर्जुनविषादयोगयोत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः। धार्तराष्ट्रस्य दुर्बुद्धेर्युद्धे प्रियचिकीर्षवः॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
yotsyamānān avekṣhe ’haṁ ya ete ’tra samāgatāḥ dhārtarāṣhṭrasya durbuddher yuddhe priya-chikīrṣhavaḥ
Meaning
કેમ કે દુષ્ટ બુદ્ધિવાળા ધૃતરાષ્ટ્રપુત્ર દુર્યોધનને યુદ્ધમાં પ્રસન્ન કરવાની ઇચ્છાથી જેઓ અહીં લડવા એકઠા થયા છે, તેમને હું જોવા ઇચ્છું છું.
Word-by-word meaning
yotsyamānān — those who have come to fightavekṣhe aham — I desire to seeye — whoete — thoseatra — heresamāgatāḥ — assembleddhārtarāṣhṭrasya — of Dhritarashtra’s sondurbuddheḥ — evil-mindedyuddhe — in the fightpriya-chikīrṣhavaḥ — wishing to please
Commentary
.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 23?▼
કેમ કે દુષ્ટ બુદ્ધિવાળા ધૃતરાષ્ટ્રપુત્ર દુર્યોધનને યુદ્ધમાં પ્રસન્ન કરવાની ઇચ્છાથી જેઓ અહીં લડવા એકઠા થયા છે, તેમને હું જોવા ઇચ્છું છું.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 23 of Chapter 1 (Arjun Viṣhād Yog — Arjuna's Dilemma) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.