Chapter 1, Verse 42
Part of 1: Arjun Viṣhād Yog — अर्जुनविषादयोगसङ्करो नरकायैव कुलघ्नानां कुलस्य च। पतन्ति पितरो ह्येषां लुप्तपिण्डोदकक्रियाः॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
saṅkaro narakāyaiva kula-ghnānāṁ kulasya cha patanti pitaro hy eṣhāṁ lupta-piṇḍodaka-kriyāḥ
Meaning
વર્ણસંકરતા કુળઘાતકોને અને કુળને નરકમાં લઈ જાય છે, કેમ કે પિંડ અને જળના તર્પણથી વંચિત થઈને તેમના પિતૃઓ અધોગતિ પામે છે.
Word-by-word meaning
saṅkaraḥ — unwanted childrennarakāya — hellisheva — indeedkula-ghnānām — for those who destroy the familykulasya — of the familycha — alsopatanti — fallpitaraḥ — ancestorshi — verilyeṣhām — theirlupta — deprived ofpiṇḍodaka-kriyāḥ — performances of sacrificial offerings
Commentary
.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 42?▼
વર્ણસંકરતા કુળઘાતકોને અને કુળને નરકમાં લઈ જાય છે, કેમ કે પિંડ અને જળના તર્પણથી વંચિત થઈને તેમના પિતૃઓ અધોગતિ પામે છે.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 42 of Chapter 1 (Arjun Viṣhād Yog — Arjuna's Dilemma) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.