આલસ્યં હિ મનુષ્યાણાં શરીરસ્થો મહાન્ રિપુઃ — Complete Lyrics
आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान् रिपुः
Sanskrit text with English transliteration and translation
आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान् रिपुः।
नास्त्युद्यमसमो बन्धुः कृत्वा यं नावसीदति॥
ālasyaṁ hi manuṣyāṇāṁ śarīrastho mahān ripuḥ।
nāsty udyama-samo bandhuḥ kṛtvā yaṁ nāvasīdati॥
આળસ જ મનુષ્યોના શરીરમાં રહેલો મહાન શત્રુ છે; ઉદ્યમ (પરિશ્રમ) સમાન કોઈ બંધુ નથી, જેને કરીને મનુષ્ય ક્યારેય પતન પામતો નથી. આ ચાણક્ય-નીતિનો શ્લોક આળસને ભીતર છુપાયેલા શત્રુ રૂપે ઓળખાવે છે અને નિરંતર પરિશ્રમને સફળતાના માર્ગનો સાચો મિત્ર જાહેર કરે છે.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →